典故探源 - 中华灯谜库

典故探源

【典故名称】对床夜雨【首字拼音】D 【典故别称】对床夜雨、夜雨对床、对床风雨、对床夜语、连床夜语、雨夜连对床、联床雨、对床语、对床之约

【典源】宋苏辙《逍遥堂会宿》诗序；“辙幼从子瞻（辙兄苏轼）读书，未尝一日相舍，既壮，将游宦四方。读韦苏州（韦应物）诗至‘安知风雨夜，复此对床眠’，恻然感之，乃相约早退，为闲居之乐。”韦应物《示全真元常》诗“安知风雨夜”作“宁知风雪夜”。◇“夜雨对床”之语，唐人多有，除韦应物诗外，还有白居易《雨中招张司业宿》诗：“能来同宿否，听雨对床眠。”郑谷《谷自离乱之后》诗：“每思闻净语，雨夜对禅床。”这些都是形容朋友相聚倾谈之乐的。只是到了宋代，因苏轼、苏辙兄弟名声很大，情谊笃深，经常唱和，又相约早退，遂形成为故事。
【释义】苏氏兄弟最向往风雨之夜，两人对床共语，倾心交谈。后遂用“对床夜雨、夜雨对床、对床风雨、对床夜语、连床夜语、雨夜连床、联床雨、对床语、对床之约”等形容亲友、兄弟的聚会及其欢乐之情。或指闲居。