对联擂台v4.0 - 国粹网

首页论坛 楹联: 对句擂无情擂(赛1 赛2) 网校楹联库 灯谜: 擂台有奖猜网校灯谜库谜材库 诗词: 网校诗词库 工具: 平仄查询汉典

您现在是游客，欢迎浏览！发帖请先登录！未注册请先注册！

■擂台历史资料： V1.0 V2.0 V3.0 无情

擂赛区2（成联）

◆提示：1、未登录或积分少于300分的用户不能参与投票。（您的积分=177，■本站积分制度）
2、仅擂台版主可以删帖；其他联友提交作品、评论不提供删除功能，发帖请慎重！

浏览往期： [59] [58] [57] [56] [55] [54] [53] [52] [51] [50] [49] [48] [47] [46] [45] [44] [43] [42] [41] [40] [39] [38] [37] [36] [35] [34] [33] [32] [31] [30] [29] [28] [27] [26] [25] [24] [23] [22] [21] [20] [19] [18] [17] [16] [15] [14] [13] [12] [11] [10] [9] [8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1] ●返回当期

第27期 ◆本期裁判：对联擂台 ◆本期主持：冬儿

编号	本期题目、作品	作者	备注	提交/最后修改时间
	题目：唐玄奘		◆单边7—25字以内，古今音不可混用，用典请注明。点击题目浏览详情。
15	大道穷于着相时，若非执意西行，或已修成正果真经恰在无心处，尚未观空了悟，焉能见得如来 (3)	薄情郎		2015/9/20 02:53
33	五万里遥途人间百态阅来自悟得西天妙谛十多年静室梵国千经译遍终修成浊世清渠 (3)	苍山隐者		2015/9/19 08:04
1	矢志修行艰难跋涉几多年未曾却步造极登峰臻化境毕生宏法译著经文千百卷岂止等身通全知类集大成 (2)	乌山黑云		2015/9/1 13:20
16	籍出洛川，于天竺入师，最应钦东土求经，西行取法；骨迁紫阁，自盛唐译著，尽传播两乘佛教，三藏精魂。 (2)	小吕飞刀		2015/9/20 20:31
19	远取真经，近宏妙法，十七年劫难不磨，愿许众生皆渡化；西天梵唱，东土莲开，五万里慈悲广布，始知三藏有传承。 (2)	不知对错	（本期优胜） ◆前两分句各自对。	2015/9/14 19:52
22	克艰险而著精神，唐时佳话，今时神话；佑和平以称使者，志在佛国，功在中国。 (2)	红枫		2015/9/15 14:59
25	历九死以西东。光耀禅林，万法融通归皎澈；穷一生而取译。香浮贝叶，大唐气象乃澄明。 (2)	丑时		2015/9/17 15:05
41	仙露明珠朗润，松风水月清华，矢志向迦维，千万里斯人其往矣；晨钟夕梵鹫峰，慧日法流鹿苑，因缘通释典，十七年圣教乃还焉。 (2)	摘星手	◆迦维：释迦佛诞生地。鹿苑：佛祖释迦牟尼成佛后最初说法的地方。鹫峰：佛祖释迦牟尼最初修道的地方。	2015/9/20 22:53
5	志在真经，虽千万难犹往矣心无杂念，纵万千诱俱空之 (1)	鸣春风		2015/9/3 07:58
23	乃和平使者，备历艰辛，须知同路并无孙大圣；称民族脊梁，何关功利，试问一生几拒唐太宗？ (1)	竹笛	◆并，有“全”之意，与几借对	2015/9/16 07:01
27	弘佛法利众生，持一愿度千险，西行终取真经至译宝典书游记，树脊梁做典范，舍已永为后世钦 (1)	龙凤呈祥		2015/9/19 12:25
31	秉三空之慧性，笃志佛门，为取真经临印度；修四忍之清行，备通释典，以彰正教启中华。 (1)	清河闲人		2015/9/18 16:22
38	莫论大乘小乘吾等只知三四乘且待贫僧西域取经去不管晴天雨天行程已过六千天皆为后世众生向佛来 (1)	水区瓦工		2015/9/20 11:21
39	一路向西，求正经解众疑，足踏风霜，怀揣信念，行程数万捧真果；千秋敬仰，译贝叶言游记，宗开法相，名誉脊梁，大德无双烁汗青。 (1)	钰轩		2015/9/20 20:44
2	矢志不移踏平磨难真经取其名长播赢得历朝大众钦	和西典		2015/9/2 18:04
3	白马驮经千载须弥金蝉执卷万古大乘	林夕雨		2015/9/9 01:52
4	大胆秃驴托身竟自金蝉子无独疑有偶悉心佛教绝笔实则翻译家举世并前三	笑嘻嘻	◆鸠摩罗什、玄奘、不空、真谛并称中国佛教四大译经家	2015/9/3 02:47
6	为取真文，敢违王意，轻装西往，信念化光芒万丈，照亮前程黑暗；多遭劫难，何惧死生，满载东归，经书如土塔千层，填充佛法虚空。	东来紫气万事祥	◆真文：唐高宗《述圣记》：“以中华之无质，寻印度之真文。”	2015/9/19 21:22
7	奉旨西行寻佛道旃檀功德拜如来	冠学居士		2015/9/5 09:19
8	苦寻佛理，独上天竺，万难不灭求真志；婉谢官职，勤翻经卷，百代长存惠众恩。	慕马客		2015/9/9 17:05
9	万里西行跋山涉水求佛谛三藏东渐弘法译经证菩提	易兮		2015/9/8 07:58
10	其志比贞松磐石之坚，频登鹫岭，独步迦维，终期满字；一心以弘法传灯为念，探赜妙门，精穷奥业，更获半珠。	大海呀全是水	◆迦维：释迦佛诞生地迦维罗卫。终期满字：终于得到了佛教经典。更获半珠：更请回佛祖的舍利子。见《大唐三藏圣教序》。	2015/9/18 23:12
11	历大难几番，让妇孺皆晓，更教吴氏名于世；有真经三藏，与儒道同尊，已自唐朝颂到今。	松下童	◆吴氏，指吴承恩	2015/9/8 16:28
12	志在求源，向五万里艰难山水，迈开脚步；行堪励后，为数千年优秀种族，挺起脊梁。(今)	乱云飞度	◆玄奘发愿西行求法，志在直探原典，重新翻译，以求统一中国佛学思想的分歧。行：行为、品行、操行。鲁迅评价玄奘为中华民族的脊梁	2015/9/13 21:58
13	万里求经翻山涉水战魔难一心向佛护法归宗酬志坚	青山一叟		2015/9/9 10:52
14	敲磬诵经莫忘天竺行险路治学敬业当崇仁寿诞高僧	秋新	◆唐僧出生公元602年，隋朝仁寿二年	2015/9/10 11:50
17	常骑白马非王子；永伴青灯是圣僧。	松云客		2015/9/11 11:16
18	有意化妖妖不化；无心成佛佛终成。	月眉		2015/9/13 10:09
20	苦肉破痴心，各路神仙鬼怪，来来来且随我历尽这八十一般劫难；真经求异域，只身雪雨风霜，走走走要为人解开那百千万道迷津。	李苍梧		2015/9/14 10:08
21	信念服山川水漠功德汇苦辣辛酸	杜顗		2015/9/14 22:13
24	欲绝邪魔，外套袈裟朝圣所；如来弟子，西行险隘取真经。	学而习之		2015/9/17 08:59
26	向西天，万险千难凭执念，苦度佛缘，心种菩提修正果；回东土，一生三藏洗浮尘，深参禅道，身居明镜释真经。	云水间		2015/9/17 11:18
28	乃大丈夫也，纵少求寡欲，自得百万粉丝供养；亦真君子尔，不诳语邪行，岂愿无聊宵小参膜。	大音希声		2015/9/17 18:03
29	往印度取经，历尽千辛万苦，终于满载而归，意志坚强，感天动地；在长安译著，更加沥血呕心，以致身衰而逝，精神可贵，震古烁今！	张石醒		2015/9/19 09:27
30	一心向佛葆诚笃；四众沿途历苦艰。	孙福奎	◆作者：孙福奎	2015/9/18 07:16
32	僧从东土出，领三位高徒，历尽艰辛成正果；佛在西天迎，凭一双慧眼，了然善恶送真经。	云山枯木		2015/9/19 00:02
34	佛子丹心，欲渡众生出苦海，西土取经不畏险圣僧高义，思帮三界脱樊笼，金身说法总关情	夕颜（//）		2015/9/19 08:36
35	十八年弘法路蹒跚步履历葱岭巍峨铁门险绝始见唐人胆色三千颂大乘天盛会登坛令高僧礼赞外道折服广宣汉域声威	横塘偶过		2015/9/20 22:15
36	禅师本世宦名家，五十年无空无色，守戒缁门，自有修行坚忍志尘海见菩提觉路，八千里去国去乡，求经异域，犹曾论法大乘天	玉笛流香	◆世宦名家，即玄奘乃东汉名臣陈寔后代，曾祖，祖父，父亲皆为官宦。守戒缁门，出自玄奘答太宗的言论。论法大乘天，唐贞观十五年，玄奘在印度曲女城论道，名震五印，并被大乘尊为“大乘天”。	2015/9/20 00:18
37	大鹏金翅，九天直下缘为难: 僧者衲衣，长路向前佛是心。	山溪月		2015/9/20 09:48
40	一心胜苦修西天路上一和尚百岁证真法弘福寺中百卷经	青荷居		2015/9/20 21:43

【裁判(对联擂台)点评】

　　玄奘大师一生所做的两件重要的事，一是取经，二是译经，其中取经历时17年，独行五万余里，可以想见，在荒无人烟的茫茫大漠，一个孤单的身影一步一步的朝前走，这份执着的信念和勇气令无数人感动，回国后他又用了19年的时间，夜以继日地翻译了大量佛经，直至鞠躬尽瘁，死而后已。这种的精神值得我们歌颂和赞扬。这也是我们此次活动的宗旨。
　　
　　综观此次赛事，风格多种多样，不管如何，都表现了对大师的敬仰之情，这种感情是没有高低之分的，只是在一些构思和措辞上有所差别，裁判组在获奖几联进行讨论分析之时，对于名次排行也颇难取舍，最终投票确定了如下次序，其实有几联确实伯仲之间，请联友理解。下面就随着大家的作品一起怀念大师的风范。
　　
　　一等奖
　　
　　19，
　　
　　远取真经，近宏妙法，十七年劫难不磨，愿许众生皆渡化；
　　西天梵唱，东土莲开，五万里慈悲广布，始知三藏有传承。
　　
　　
　　立意高远，手法含蓄，用语精练清新，充满了慈悲心，两自对尤为出彩，读之让人感到梵音悠悠，莲花袅袅。渡化微瑕。
　　
　　二等奖
　　
　　16，
　　
　　籍出洛川，于天竺入师，最应钦东土求经，西行取法；
　　骨迁紫阁，自盛唐译著，尽传播两乘佛教，三藏精魂。
　　
　　首分句四字扣题紧密，不可移易；上比写其取经壮举，下比言其译经、弘法之精神，人物形像饱满。此联不足处，结构稍嫌松散，“骨迁紫阁”事与其后所言脱节，此其一；其二，“东土求经，西行取法”，结构上尽管可作互文看，然而就内容看显是冗赘，毕竟求经与取法实同一事。其三，声调上，分句句脚安排欠妥，上比前三分句以三个同声调字作结，加之全句20字，9字用了同一声调，音调欠优美。
　　
　　33，
　　
　　五万里遥途人间百态阅来自悟得西天妙谛；
　　十多年静室梵国千经译遍终修成浊世清渠。
　　
　　中规中矩的一联，扣题紧；联意稍嫌单薄。结构上看，从前面的过程到结句的结论，逻辑虽成立，然过渡稍急了些。
　　
　　三等奖
　　
　　
　　12，
　　
　　志在求源，向五万里艰难山水，迈开脚步；
　　行堪励后，为数千年优秀种族，挺起脊梁。
　　
　　整联构思巧妙，布局合理，行文流畅，对仗工整，贯彻全联的豪迈之风让人读来为之一振。两比用词虽缺少那种古朴的韵味，但清晰的构思和流畅紧凑的逻辑，特别是有力的结句增色不少。玄奘被世界人民誉为中外文化交流的杰出使者，其爱国及护持佛法的精神和巨大贡献，被誉为“中华民族的脊梁”，结句的挺起脊梁一语，以此来看并无不切，反为巧妙。当推佳作。
　　
　　20，
　　
　　苦肉破痴心，各路神仙鬼怪，来来来且随我历尽这八十一般劫难；
　　真经求异域，只身雪雨风霜，走走走要为人解开那百千万道迷津。
　　
　　修行之人要经受各种苦难方能看破放下，有了这个信念，才引来来来，走走走的这般无畏和执着。整联生动顺畅，一气呵生，读之顿生豪迈之情，如前二节内容再宕开些会更好。
　　
　　25
　　
　　历九死以西东。光耀禅林，万法融通归皎澈；
　　穷一生而取译。香浮贝叶，大唐气象乃澄明
　　
　　两比气脉流畅，字词考究，结句气象横生，足窥笔力。上联以西取东归之艰险展开思路，下联以人物毕生功绩及影响进行了诠释。两起句，不管从立意构思还是对仗都有板有眼，可圈可点。整联抓住了人物的重点线索，且安排得当，紧扣命题这点值得学习。但两起句上联为局部构思，下联为全局概括，应是递进式安排，而后文没有延续，写成了正对，导致有些词、句重复描述，憾为“合”嫌也。
　　

【联友讨论&交流】

苍山隐者：	:) [2015/9/21 06:13]
乌山黑云：	乘字应作平声 [2015/9/21 08:47]
笑嘻嘻：	焉能见得如来...见改证，个见...：）网络资料：如来的意思是“无所从来，亦无所去，故名如来”。所以如来与佛，二者只能称其中一种。 [2015/9/21 13:50]
薄情郎：	这里的如来，不是如来佛，而是一种修行境界 [2015/9/21 15:53]
薄情郎：	“见”与“证”，在这里还是用“见”更恰当些，推荐细读《金刚经》〖笑嘻嘻：焉能见得如来...见改证，个见...：）网络资料：如来的意思是“无所从来，亦无所去，故名如来”。所以如来与佛，二者只能称其中一种。〗 [2015/9/21 17:10]
月眉：	佛化身万千，故可见性成佛，人人可为佛，佛可为人人。一花一世界一叶一菩提就是此意。名如来，而非如来；名乃假借。不懂装懂是不懂，懂也非懂。 [2015/9/21 20:38]
月眉：	见性成佛：佛心即我心，我心即佛心；佛即是我，我即是佛；佛化身万千而为众生，即为众生之心性；众生内见自身心性即为佛。 [2015/9/21 20:41]
月眉：	佛祖爱世间众生，所以才以无限爱意普渡受苦大众！心中存在对生命的珍爱，以己及人、及世，则回归到了人的本性，就能见性成佛。佛无处不在，如空气，好像不存在一样，看不见但弥漫于每一个角落！ [2015/9/21 20:51]
春秋梦：	41真好联！只矢志对因缘有点可惜了 [2015/9/22 09:56]
横槊赋诗：	应该只论取经之事。佛事超出了大多数人的知识范畴，是僧人的功课。 [2015/9/23 12:47]
清河闲人：	圣教序、记名为太宗、高宗所撰，实为于志宁、许敬宗、薛元超诸重臣才子润色，无疑字字珠玑，可化用，不宜照搬。拙见，不知妥否？ [2015/9/23 21:25]
中天论剑：	大雁楼头传大乘，西游记后定西安 [2015/9/24 09:25]
三虫：	擂台人手不足,几个斑斑轮流在对句成联两个赛事执裁,如今早已人仰马翻,累不成军.急需联友们伸出援手相助. [2015/9/25 08:58]
三虫：	成联擂将由第31场(2016.1月)起邀请联友加入裁判团执裁.2016年暂定邀请联友客座执裁十场.时间请参照擂台播报公告. [2015/9/25 08:59]
三虫：	擂台播报成联擂赛裁判团轮值表 http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=518&ID=403112&page=1 [2015/9/25 08:59]
三虫：	对裁判的要求只有一样:要能够准时来点评.报名时可以直接指名参加某一场,或是由擂台安排场次.临时有事可以协商调换. [2015/9/25 08:59]
三虫：	感谢联友们一直以来对赛事的支持,期待联友们热烈支援客座裁判.报名很简单,有兴趣的联友直接短信给擂台版主即可.想推荐旁人可以在裁判安排表的帖子内跟帖推荐. [2015/9/25 08:59]
笑嘻嘻：	〖薄情郎：“见”与“证”，在这里还是用“见”更恰当些，推荐细读《金刚经》...何处惹尘埃？本来无一物...涅槃...：） [2015/9/25 12:20]
笑嘻嘻：	未悟须凭言说...悟来言说皆非...：） [2015/9/25 13:03]
丑时：	胜出过的人，建议参与裁判团一次。 [2015/9/25 13:14]
小风：	〖丑时：胜出过的人，建议参与裁判团一次。〗一定要请到丑时老师参与一次，搞不好还能推荐到报刊发表。：）） [2015/9/27 06:43]
丑时：	我先小试牛刀哈：）未揭晓名字前评一下第一名：“近宏妙法”不准确，玄奘在西域也是常宏妙法的，何必强分远近。有前两分句的铺垫，后面应该是36年为准确，近宏妙法（一直到圆寂）是19年 [2015/9/27 08:42]
丑时：	“西天梵唱，东土莲开”。“梵唱”与“莲开”作为自对，不具有理想的对等性，前者少意象或曰诗象，不足以统领要表之意，可敲。 [2015/9/27 08:43]
丑时：	五万里虽非实指，但坐实之，属于下策，毕竟佛法无边嘛。很多时候，用大数字并不增气势、拓表现空间，反而影响气势，压缩了空间，有虚傲之味。 [2015/9/27 08:09]
丑时：	值得说一句的是：写《唐玄奘》这个题目和为某一以玄奘为核心的景点写联，是有区别的。这种区别，在网络联赛中常未加甄别。（这一点与第一名作品关系不大） [2015/9/27 08:49]
雪书生：	果断抄个答案：） [2015/9/27 09:13]
三虫：	祝贺不知对错老师夺魁！祝贺小吕飞刀，苍山隐者両位老师得优胜奨！祝贺乱云飞度，李苍梧，丑时三位老师得优秀奨！祝贺苍山隐者,雪书生両位伯楽！ [2015/9/28 07:41]
三虫：	感谢冬儿,逸隆,小风三位老师精彩点评！感谢联友们热情支持！ [2015/9/28 07:42]
小风：	祝贺不知对错老师夺魁！祝贺小吕飞刀，苍山隐者両位老师得优胜奨！祝贺乱云飞度，李苍梧，丑时三位老师得优秀奨！祝贺苍山隐者,雪书生両位伯楽！ [2015/9/28 15:37]
小风：	有几联得票作品，不论是从结构布局，还是手法、对仗都写的非常不错，但本期裁判团的意见一致认为赞誉精神是主旋律，或有切题略偏，或立意显消极的都进行了排除。这不能代表作品的好坏根本，敬请诸位老师理解。 [2015/9/28 15:57]
冬儿：	祝贺各位得奖联友，感谢蔳情郎先生的热情捐助，感谢大家的支持，请得奖者把地址发到冬儿的短信箱，以便邮寄奖励~~~ [2015/9/30 18:36]
沙漠红柳：	祝贺各位获奖联友。学习裁判团精彩点评。另请教一下，渡化，有这么个词吗？ [2015/10/1 11:43]
乌山黑云：	一不小心进了水 [2015/10/1 08:08]
冬儿：	应是度化，作者笔误了，所以说微瑕。~~~· [2015/10/1 20:41]

网站总在线2002人；论坛在线1682人；擂台及其他栏目在线320人；本页在线7人：游客7人 ■擂台及其他栏目在线用户总览

滇ICP备17008350号-1