- ●国粹论坛 (http://www.zhgc.com/bbs/index.asp)
-- ●巧趣版 (http://www.zhgc.com/bbs/list.asp?boardid=90)
---- [出句] 色难 (http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=90&id=255950)
-- 发布时间：2011/2/12 9:55:18
-- [出句] 色难
出句：色难【肥羊】
-- 发布时间：2011/2/12 10:14:14
--
出句：色难【肥羊】 对句：颜良【笑言】 |
-- 发布时间：2011/2/12 16:47:43
--
容易
-- 发布时间：2011/2/12 16:49:26
--
出句：色难【肥羊】
-- 发布时间：2011/2/15 10:18:17
--
|
[此贴子已经被作者于2011-2-15 10:19:19编辑过]
-- 发布时间：2011/2/15 11:08:56
--
《古今笑》：
文皇尝谓解学士曰：“有一书句甚难其对，曰：‘色难’。”解应声曰：“容易。”文皇不悟顾解曰：“既云易矣，何久不属对？”解曰：“适已对矣。”文皇始悟，为之大笑。
文皇：（明成祖朱棣），解学士（解缙）。
-- 发布时间：2011/2/15 11:51:52
--
谢武超版指点，正对当然高妙。但做机关对来看是否可用？古往今来因色而蒙难的不在少数。
[此贴子已经被作者于2011-2-15 11:56:25编辑过]
-- 发布时间：2011/3/25 10:09:04
--
出句：色难 [肥羊]
对句：财经 [越晋黔人]
容易对色难，古之经典，武陵山人先生又专门为此引据于上，以告不知者。但肥羊兄要将“难”解为灾难，读去声，名词。我觉非常有趣，试对以示诸兄一笑。所对“经”也非经济，而是经文、经验之“经”。因此亦可译为另一副联：
因色得祸
取财有方
-- 发布时间：2011/3/25 10:48:09
--
以下是引用朔风飞扬在2011-2-15 11:51:52的发言：
谢武超版指点，正对当然高妙。但做机关对来看是否可用？古往今来因色而蒙难的不在少数。
谢武超版指点，正对当然高妙。但做机关对来看是否可用？古往今来因色而蒙难的不在少数。
出句：色难 [肥羊]
对句：花劫 [武陵山人]
-- 发布时间：2011/3/25 13:21:58
-- [原创]
以下是引用武陵山人在2011-3-25 10:48:09的发言：
出句：色难 [肥羊]
对句：花劫 [武陵山人]
-- 发布时间：2011/3/25 16:31:15
--
以下是引用武陵山人在2011-2-15 11:08:56的发言：
《古今笑》：
文皇尝谓解学士曰：“有一书句甚难其对，曰：‘色难’。”解应声曰：“容易。”文皇不悟顾解曰：“既云易矣，何久不属对？”解曰：“适已对矣。”文皇始悟，为之大笑。
文皇：（明成祖朱棣），解学士（解缙）。
《古今笑》：
文皇尝谓解学士曰：“有一书句甚难其对，曰：‘色难’。”解应声曰：“容易。”文皇不悟顾解曰：“既云易矣，何久不属对？”解曰：“适已对矣。”文皇始悟，为之大笑。
文皇：（明成祖朱棣），解学士（解缙）。
古今无出其右者，无论正对、机巧皆通。绝对！
-- 发布时间：2011/3/25 16:59:06
--
比较容易
色难 花痴
-- 发布时间：2011/3/26 11:50:45
--
以下是引用武陵山人在2011-3-25 10:48:09的发言：
出句：色难 [肥羊]
对句：花劫 [武陵山人]
如果对句也让人开始“不悟顾解”，而后恍然大悟就更妙了。
