以文本方式查看主题

-  ●国粹论坛  (http://www.zhgc.com/bbs/index.asp)
--  ●对句版  (http://www.zhgc.com/bbs/list.asp?boardid=87)
----  [每周一荐] 联作四弊(明月伴清风)  (http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=87&id=102790)

--  作者:墨趣书香
--  发布时间:2008/3/31 21:14:57

--  [每周一荐] 联作四弊(明月伴清风)

  

  联作四弊
  明月伴清风
  

  对联创作,看似短小容易,实非如此,亦需反复推敲,力求精准也。观近年征联及各论坛联作,常见有隔、重、俗、造四弊。要提高对联质量,此四弊非除不可。

  弊之一:隔
  

  隔即不联,上联与下联、上下联各自的内容之间,所述事物互不相关,缺乏必然的联系,貌合而神离,似对而实隔。如婚联:“克勤克俭偕白头;晚婚晚育惜青春。”“克勤克俭”与“偕白头”之间并无必然的联系,而“克勤克俭”与“晚婚晚育”相对,也无浑然一体的结合。再如“一劳永逸长生乐;万象回春大地新。”平仄、对仗尚可,但上下联孤立存在,难以表述完整主题,实难称之为联。曾记数年前一次征联,有联上联乃“亚运会……”;下联为“共青团……”(具体记不清了),内容相隔千里,却登榜首之位,当时曾戏称之为“政治对联”。

  所谓对联,应既对又联。对,即内容、形式的对仗,联,即照映、贯通、呼应也。上下联应双矢一的,殊途同归。只顾形式之对,不管内容之联,难称曰对联,更非佳联。上下联之间、上下联各元素之间,非简单相加,而应互相依存、彼此制约、共同作用,形成一和谐、完美之整体。

  古人律诗中之流水对,常为难得之佳联,即因其一气呵成,畅而不隔,如行云流水,妙韵天成也。如白居易之“野火烧不尽,春风吹又生”,王维之“行到水穷处,坐看云起时”,陆游之“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”,均属佳制。

  隔是思维紊乱之表现,隔乃胡拼乱凑之结果。欲制佳联先除隔,不隔方可出佳联。

  
  弊之二:重
  

  重,即重复之意,乃上下联内容重复,或上下联各元素内容重复,旧称“合掌”。此类联例举不胜举。如“神州大地美如画;祖国河山灿若霞”,“争做长征突击手;勇当四化带头人”,“凭汗水兴财家家富;靠劳动致富户户欢”,“双性有缘方结好;双方如意始联姻”等等,均属重复之列。重复,与对而不联之“隔”恰恰相反,乃联而不对也。这种对仅是文字形式上的词性相对,其内容实为一物,不是相对,而是雷同。从信息论观点看,上下联所提供之信息只有一个,即1+1=1;从系统论观点看,全联乃内容单薄之单因此而已;从哲学观点看,违反对立统一之规律;从艺术角度看,内容贫乏、单调、枯燥、呆板。

  我国向有“正对为劣,反对为优”之说,正是因为正对内容多为并列关系,上下联内容相似、相近或相关,把握不准,则易出现“合掌”之弊。反对则多从事物的不同方面加以描画,在内容构成上有转折(变换)关系、目的关系,上下联体现一个事物的正反两面性,如“青山有幸埋忠骨;白铁无辜铸佞臣”,“横眉冷对千夫指;俯首甘为孺子牛”,“宁为玉碎;不为瓦全”等等,上下联内容互相映衬,形成对照,犹如二珠合璧,相得益彰,使楹联具有强烈艺术效果,给人以深刻印象。流水对以自然浑成取胜,反对则以阴阳互补称雄。

  
  弊之三:俗
  

  俗,即俗气。众所周知,艺术的生命力在于创新,富有新意,言人之欲言,言人之不能言,切忌人云亦云,老生常谈。纵观今日之联坛,特别是在网络对联创作中,缺乏创新,翻抄旧联的问题却日益突出。这主要表现在两个方面:

  一是在创作手法上重技巧,轻意境,往往容易落入俗套。对联是一门古老、通俗的艺术,在长时间的发展过程中,形成了众多的制联技巧,对此有人称之为修辞手法,有的称之为联格。这些修辞手法,是长时间积累沉淀的结果,自有其生存发展的道理。但在网络对联创作中,却难以见到百花齐放的局面,大多数联友似乎更喜欢某些联格。于是乎,我们在许多对联论坛上,看到的都是析字联、双关联、偏旁联之类,最近词牌联又成为一些联友的喜好。这些表现手法已到了泛滥成俗、惹人生厌的地步,什么“山石岩”、“白水泉”、“女子好”、“江河湖海”、“杨柳松柏”,随处可见。类似的对联不是不能作,但到了滥的地步,只能说许多联友还停留在模仿的阶段,看似创新,实则是古人联作的翻版。

  二是在联语内容上套用古语,落入俗套。其中尤以春联创作为最,俗套的对联比比皆是。什么“春回大地百花争艳,福满神州万象更新”呀,“风调雨顺年年好,国泰民安处处春”呀,“爆竹声声辞旧岁,梅花点点迎新春”呀,简直使人望而生厌,俗不可耐。如果这些对联出现在联书中,出现在一些专题网站的集合中尚属正常,因为他们兼有保存资料的功能,但在许多征联活动中却屡屡出现类似的问题,就不正常了。去年某报刊出的近百副马年对联中,有近半数含有“万马奔腾”、“马到成功”的词语。时代在前进,艺术在更新,如果总是老调重弹,对联创作还谈的上什么发展?韩愈当年提出的“惟陈言之务去”的文学主张,对于今天的对联创作仍不失其现实意义。对于这种求量不求质,求快不求新的粗制滥造问题,联友们勿须自警。
  

  弊之四:造
  

  造,即生编硬造,矫揉造作。有雕琢之态,无自然之美。对联,作为一种传统的、大众的文学形态,与其它文学形式(特别是诗词)一样,要追求真情实感、通俗自然。在文学创造中,古人历来有两种美感追求,即“错采镂金”之美和“芙蓉出水”之美,并且认为后者是更高的但又难以企及的境界。“芙蓉出水”之美追求的是平淡、自然、单纯、质朴,李白论诗:“清水出芙蓉,天然去雕饰”。谢榛说的更明确:“自然妙者为上,精工者次之”。但在目前的对联创作中,许多联友却恰恰抛弃了“芙蓉出水”,而过度追求“错采镂金”,结果是“弃玉雕石”。

  造之表现有许多,比如无意境,许多联友的对联纯粹为对而对,为联而联,像“冰比冰水冰,魔更魔鬼魔”之类,读过之后不知道从中得到了什么,学到了什么。王国维先生在《人间词话》中开宗明义:“词以境界为最上。有境界则自成高格,自有名句。……境非独谓景物也。喜怒哀乐,亦人心中之一境界。故能写真景物、真感情者,谓之有境界。否则谓之无境界。”诗词创作如此,对联创伤亦如此。无真情、无境界,闭门造车之作也。

  再如“造雷”,似乎成了对联创作特别是网络对联的一种“时尚”,每一个论坛似乎都见到类似对联的身影:“今世进士,尽是近视”,甚至是一而再、再而三的出现。且先不说此上联八字中有七字仄声,仅就其内容而言,实在也是违反常理的“编造”之作。明月曾戏称此联易对,当对以“近视尽是今世进士”也。这种对联,从根本上来说,反映的是一种病态,即从所谓的别人“中雷”中追求一种满足。此乃联之大忌也。类似的如“皮背心”、“古文故人做”、“李姐理解礼节”、“李白、李太白、李太太白、李太太太白”等,皆为刻意“造雷”之作也。“雷”非不能造,妙在“自然天成”也,如“李白居,易安居”,人名镶嵌自然,不失为“雷”中佳品。

  更有甚者,是许多大型的征联活动中,亦出现了类似的现象,像去年春节中央电视台“佳联妙对贺新春”中,“山大王王山”即是生编硬造之作,而北京世纪坛征联则把这种倾向推向了高峰,不但“造雷”,兼且造词、造句。事实上,现在许多联友对“造雷”已到了痴迷的程度,出现了无雷找雷的倾向。仍以中央电视台征联为例:“一夜三更分两岁,岁岁平安”,本来是普通的嵌数联,许多联友却找出了更多的“技巧”:“一+两=三”,后半句的“岁岁”乃上半句“两岁”的分咏等等。如此大摆地雷阵,不但难得佳句,而且将使对联创作走向歧路。

  
  (来自<恶人谷-联友茶馆>)


--  作者:墨趣书香
--  发布时间:2008/3/31 21:15:42

--  

  [每周一荐]不梦联谈(作者:负棺人) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=87&id=85855&star=1#85855
  
  [每周一荐]学联九法 (大道不空) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=86558&page=1
  
  [每周一荐]逍遥之联德观(逍遥第一剑)http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=87364&page=1
  
  [每周一荐]心霜联话 (负棺人) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=87963&page=1
  
  [每周一荐]出、对句点评技巧 (空空道人) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=88752&page=1  

  [每周一荐] 《学对联“三十六”忌》(作者:李先鸿)http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=89551&page=1  
  
  [每周一荐]《对联构思途径》(常江)http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=90225&page=1

  [每周一荐] 菜根谭--修身(文:金刀驸马)http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=90927&page=1  
  
  [每周一荐] 楹联学习的几个阶段 (大道不空) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=91742&page=1
  
  [每周一荐] 对联的句法与结构(李岫春) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=92430&page=1
  
  [每周一荐] 辨别古音平仄一些规律(慕容泊尔) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=93339&page=1
  
  [每周一荐] 关于平仄的拗救 http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=94111&page=1

  [每周一荐] 对联领字和领字的使用(御赐金牙)http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=94869&page=1

  [每周一荐] “内容相关”谈 (张东继) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=95842&page=1

  [每周一荐] 怎样识别联绵字(卢广庭) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=96562&page=1

  [每周一荐] 对联自对的探究(刘发荣) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=97203&page=1

  [每周一荐] 对联的节奏与风格(李岫春) http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=87&ID=98140&page=1


--  作者:淡烟疏柳
--  发布时间:2008/3/31 21:21:10

--  

  沙发学习!


--  作者:古法琉璃
--  发布时间:2008/3/31 21:24:26

--  

  谢谢墨版!好珍贵的学习材料,收藏起来慢慢体会。


--  作者:六月阿毛
--  发布时间:2008/3/31 21:48:39

--  

  粗看了一下,感觉头大。
  反正俺滴对句不是隔就是重,不是俗就是造了。
  这个不隔不重不知道还得练多少年。
  搬回家慢慢体会去。


--  作者:金刀驸马
--  发布时间:2008/4/1 11:34:29

--  

  謝謝書香! 阿毛好好去做作業,會教你的~


--  作者:秋水青衣
--  发布时间:2008/4/1 14:58:27

--  

  好文章,学习。
  隔、重、俗、造四弊。嗯,从我作起。


--  作者:风骨
--  发布时间:2008/4/1 15:47:48

--  

  都是俺常犯之病,加强学习,认真灵活才有出路:)
  


--  作者:烟雨苍茫
--  发布时间:2008/4/1 17:08:20

--  

  学习了~!


--  作者:提肉来拜师
--  发布时间:2008/4/1 18:56:32

--  

  呵呵,看得仔细,发现一笔误,“联友们勿须自警”“勿”当作“务”吧。


--  作者:墨趣书香
--  发布时间:2008/4/3 16:24:33

--  

  

以下是引用提肉来拜师在2008-4-1 18:56:32的发言:
  呵呵,看得仔细,发现一笔误,“联友们勿须自警”“勿”当作“务”吧。

  
  提肉滴真的看的好仔细哦:))
--  作者:徐中心
--  发布时间:2008/4/3 17:42:31

--  

  明月伴清风的联作四弊文已细读,真乃渴时一滴,早望有如是规文,今日千金一得.谢!
  


--  作者:兰雅
--  发布时间:2008/4/3 20:20:28

--  

  谢谢墨版!收藏好好学习


--  作者:墨趣书香
--  发布时间:2008/4/3 20:35:06

--  

  也谢谢大家,共同学习:))


--  作者:一叶轻舟
--  发布时间:2008/4/3 22:06:58

--  

  刚学对联时就看这篇文章,很受益。


--  作者:灵瞳
--  发布时间:2008/4/9 21:51:22

--  
  言之有理,灵瞳学习了,真的看过很多用同音字造"雷"的,特别是在**雅座里,出一些叫人很无奈的,根本不是出句的联,太晕人了!昨天有人出给我:华华画画,画花什么哗晔什么的华华,读起来全是花,我第一反应就是
  ----"你这不是联,你这叫绕口令!!!"

[此贴子已经被作者于2008-4-9 21:52:31编辑过]


--  作者:华南虎
--  发布时间:2008/4/11 21:33:48

--  

  受益非浅.谢楼主!


    
Powered By :Dvbbs Version 7.0.0 Sp2-SQL-商业正版
国粹网 版权所有
执行时间:312.50000毫秒。查询数据库5次。
当前模板样式:[国粹模板]
   页↑首

   滇ICP备17008350号-1