出句: 水映青山山水画(隆回 杨大强) 对句: 花飞玉镜镜花缘(隆回 杨大强) 楼欢彩凤凤楼春(邵阳 胡贵程) 楼镶碧玉玉楼春(岳阳 钟枚秋) 麟谐彩凤凤麟章(河北 邢伟川) 花飞红雨雨花台(河北 李金霞) 花听细雨雨花台(辽宁 韩东林) 风吹簧管管风琴(广东 余仁杨) 霞蒸拂晓晓霞妆(吉林 白著荣) 天翻彩信信天游(福建 东南飞鹊) 点评:在一处山水相依的地方,山青水碧,山倒映在水中,形成一幅美妙的图画,这幅画中有山有水,故名山水画。但山水画又是一个专有名词,它是中国画的一种,指以山川自然景观为主要描写对象的 中国画。出句中的难点就是这个专有名词。其实,如果仅仅只一个专有名词也不难,难就难在这个专有名词中的两个字是该句前一部分中的两个复字。有部分联友疏忽了这个问题,就造成了不规则重字,如“村环红杏杏花村”是一个很美的句子,可惜与“山”“水”相对应的字不一致,出现了多个不规则重字。当然,这是最基本的规则问题,勿需赘述。 本期佳句不多,来稿中一般存在两个问题,一是末尾三字不是专有名词;二是隔景,或者根本上就不是写景,与出边无法相联。如“梅妆素雪雪梅图”,“雪梅图”虽然是专有名词,但出边显然不是下雪的季节;又如“湘连古楚楚湘园”,“楚湘园”虽然是专有名词,但与出边扯不上关系。如果楚湘园是在一个水映青山的风水宝地,倒也说得过去,不过,“湘连古楚”又不好说了。写对联也和写文章一样,审题很重要。在所选对句中,有些句子也看似隔景,可在一定的情境中,又是能够与出边挂上钩的,如“麟谐彩凤凤麟章”“风吹簧管管风琴”即是。麒麟、凤凰等祥瑞之物当出自于山清水秀之地,所谓钟灵毓秀者也;在此灵秀之地,能听到悠扬的音乐,不亦空灵乎?虽然一个是视觉,一个是听觉,但情境是一致的。而另一位联友的对句“凰殇金凤凤凰台”,一个“殇”字,与出边的情境就不一致了。联语炼字,要特别注意其感情色彩,这种感情色彩必须与联语整体基调相谐。写婚联不能出现悲伤的字眼,写挽联不能出现欢快的词语,这就是切。它和我们为人处事讲究得体是一个道理。早几年,陕西省安监局局长、“表哥”杨达才在交通事故现场面带笑容,引来了牢狱之灾,其“导火线”就是因为他在该用“悲伤字眼”的地方用了“欢快的词语”。 ( 邹宗德) 本期出句:鸡汤八卦红包,只需微信(隆回 欧阳飞跃) 截稿日期2017年6月9日 |