-- 作者:余仁杨
-- 发布时间:2013/2/21 21:42:46
-- 13.03.03截止:湖南邵阳晚报“巧联句”栏目(107)
http://www.china-liandu.com/forum.php?mod=viewthread&tid=290816 出句:笔走龙蛇,传递春的消息(邹宗德) 对句:福盈天地,送来爱的意思(贵州 肖 波) 纸飞鸢鹞,追寻梦者航程(广东 余仁杨) 云游山水,流连美之画图(福建 王世淳) 燕穿梅柳,打听梦者归期(安徽 刘 童) 花开富贵,带来喜的礼包(福建 李沛元) 诗书天地,吟哦岁之句章(黑龙江 孙福奎) 波浮日月,敞开海者胸怀(山西 薛启发) 风临天地,推开福之家门(江西 万 斌) 情生羽翼,翱翔爱之天空(江西 胡建国) 风行舆马,接迎绿之诞期(联都 宇宙洪荒) 琴谐莺燕,撩拨爱之心弦(福建 庄德荣) 胸藏锦绣,飞扬岁之华章(武冈 李 飞) 炮鸣天地,告知国之富强〔隆回 姜灯银〕 花开锦绣,张扬喜之气氛(新邵 宝庆联怪) 点评:上期出句是书春之语。今年是蛇年,我自然联想到了“笔走龙蛇”一词。笔下写点什么呢?还是传递一下春的消息吧。这一出句的意蕴非常丰富。鹅黄初绽、草色渐浓是在传递着春的消息;给心上人修一封情书,也是传递春的消息;政府释放的民生、反腐信息,同样是在传递春的消息啊!春的消息,讲述着春天的故事,这故事你可以尽情地去想象,但是意象要与春相扣。出句丰富的内涵正是对句的难点。另外,平仄的把握也不容易,出句平仄为:仄仄平平,平仄平仄平仄,这种平仄格式不常见。最复杂的是我们熟视无睹的“的”字,它是古入声字,现代汉语中是轻声,但古汉语中是没有轻声的,所以与“的”字相对的字原则上应为平声字,这样,如果对句末尾二字都是平声,就很容易出现三平尾。不过,我个人以为,这个三平尾也无伤大雅,因为其中有一个助词,且此处可稍作停顿,失谐不是很明显。当然,最好还是采取修正措施,可将倒数第二字改为仄声字,结尾二字都是平声字的,可将助词改为仄声字,如“的”字等,“的”字与出句重字是可以的,助词允许同位重字。还有一个问题许多联友没注意到,“消息”一词应是并列结构,不是偏正结构。以偏正结构的名词对并列结构的名词属于宽对。 上期出句的后一分句不是规范的律句,有点为难大家了。我自己也试对了一句:“风拿针线,织缝绿的衣裳。”春天来了,大地复苏,绿意盎然,是春风给大地缝制了一件绿色的衣裳。本期再把这一对句作为出句,以下联征上联,倒过来请联友们玩玩。 (湖湘楹联七子之一 邹宗德) 本期出句:风拿针线,织缝绿的衣裳。(邹宗德) 对句投稿邮箱:hnsyzzd@126.com,截稿日期2013年3月3日
|