“笠翁杯”南京老城南门东地区全国征联附录

历史名胜、文化景点简介

1、 新民坊

《秦淮区志》：“东起上江考棚，西至中华门。太平天国时期。女状元傅善祥居此，称贵人坊，后无人居住，称鬼人坊。1950年改为现名。”

新民坊的地点就在中华门瓮城东面，此处也是中国唯一女状元傅善祥的出身地。

2、膺福街

《金陵琐志九种·东城志略》：“桥南转东为大英府街，今改为膺福，以明英国公张辅府而名。辅以平交耻封，后死土木之难。”

《秦淮夜谈第四辑》：“膺福街原名积玉桥，因明初英国公张辅开府于此，故改称英府街，直到清同治五年（公元1866年），两江总督李鸿章始将英府街改称今名。”据《南京文献》所载，更名为膺福街，是取“膺祥得福”之意。张辅，字文弼，出身将门。他在燕军起事时，即从父效力，父殁东昌，辅嗣职，迭立战功。永乐三年，安南（今越南）国黎季犛弒君篡位，自立为太上皇，立子苍为帝，明成祖知情大怒，命成国公朱能、张辅等率军八十万，前往征讨。后，永乐六年夏，张辅率军返回南京，明成祖在奉天殿（今明故宫遗址北部）赐宴，为他赋《平安南歌》，并进封他为英国公，予世券。英国公府第的匾额也就是这时挂上去的。张辅“雄毅方严、治军整肃”，虽“历事四朝，连姻帝室，而小心敬慎”，土木堡事变之前，二十多年“海内晏然”的社会局面，是与他大力辅助密切相关的。

3、 沈万山

《金陵野史》：“相传，朱元璋攻下金陵后，准备建都，决定扩建城廓，但当时府库虚乏，难以成事。朱元璋就找到了沈万三，要他分筑一半。结果，沈万三负责的东南城墙比明王朝负责的西北城墙早完工三天。据传说，当时有人嫉妒他，讲他家有聚宝盆。沈怕因此惹祸，就声言筑南门时把聚宝盆埋在城下了，不然城就建不起来。聚宝门之名便由此而来。尽管这样，灾祸依然没有躲过。后来，朱元璋找了一个借口，把他流放到边塞去了。沈万三是怎样发财致富的呢？有的说他在无意中得到一个聚宝盆，有的说他掘地得金而致富，比较可信的记载，是说他除了地租和高利贷收入外，还进行海上贸易，经常“奔走徽池宁太常镇豪富问，辗转贸易，致金数百万”（《蕉馆记谈》）。”

《南京名人故居》：“沈万三故居位于今马道街5-9号，建于明初，原建筑规模很大，为多路数进。现存大厅两座，平房数间。现马道街7号内保留着的楠木大厅，不仅是目前南京仅存的两处楠木大厅之一，也是南京城内现仅存的两处明代住宅建筑之一，足见其珍贵。楠木大厅面阔11.8米，进深9.8米，檐高4.5米，为抬梁式结构，从其结构、用料和做工看都十分考究。沈万三，是苏州人对富豪沈氏的称谓。沈氏系元末明初人，那时，民户服役编册，按其资为上、中、下三等，每等又分为三，计三等九则，沈氏为上等户三类中最秀者，故时人因呼其为沈万户三秀，简称沈万三。自洪武十九年（1386年）起助建南京通济、聚宝及廊房、街道、桥梁、水关、署邸等。工程完毕后，被谪发戍边云南。”

沈万山的家与产业主要集中在门东的箍桶巷、木匠营、白酒坊、马道街、中华门、大油坊巷、堆草巷等地，这些地方都与沈万山有关。

4、 周处读书台

《西晋史》记载：“处，字子隐，义兴阳羡人。弱冠前好驰骋，不修细行，州曲患之。自知为众所恶，慨然有改励之志。里人以三害切讽，于是射虎、斩蛟。往见陆云，具以诚告。云日：‘古人学道，贵朝闻夕死，君前途尚可。第患志之不立，何忧名之不彰。’遂退而向学，有文，言必信，行必谨。如是，期年，州府交辟，仕吴，为东观左丞。吴平，人洛，累迁郡太守，率有善状。拜御史中丞，几所纠劾，不避贵权。卒树功名，没世远耀。”

5、 石观音寺

遗址在老虎头44号。此寺始建于梁天监六年(507)，系梁武帝萧衍出生地。萧衍登基后，于天监六年舍宅为寺，名曰“光宅寺”。997年存大殿一座、三开间一厅，寺内的石观音被善男信女修缮。观音寺至清咸丰年问毁兵火，同治以后有所修复。

《金陵野史》：“梁武帝萧衍信佛，奉高僧宝志为同泰寺（即鸡鸣寺）主持。有一次斋僧，郗皇后为了试试宝志的道行，竞放了，些肉馒头混在素馒头中间，岂料被宝志识破。梁武帝当众怒斥郗后，她感到十分羞愧，回宫就投井自尽了。郗后为人贤淑明慧，擅长书法，娴习女红，武帝平日十分宠爱。她死后，武帝悲伤不已，日夜思念，梦见郗后变成一条大蟒藏在井里，武立寺奉祀。因此那尊石观音实际上是郗后的雕像，石观音寺的所在地至今民间还称做‘网龙里’或‘蟒蛇仓’，其源盖出于此。据《南史，梁武德郗皇后传》载：‘后酷妒忌，及化为龙，通梦于帝，或见形光彩，照灼帝体不安。龙辄激水腾涌于井上，帝置银辘轳金瓶，灌百味以祀之。’钱塘陈退庵诗云：‘噩梦深宫事岂真，再来谬取蟒蛇身，便教礼尽梁王忏，难忏当年妒妇津。’这首诗的见解是对的。”

6、 老虎头

《景定建康志》记载：“娄湖，在城东南一十五里，周回一十里，灌田二十顷，水流入舰澳。”《舆地志》云：“娄湖苑，吴时张昭所创，有湖以溉田，宋时筑为苑。张昭封娄侯，故谓之娄湖。”

《南京地名趣话》：“老虎头在南京城内东南角城墙脚下。三国孙吴时，孙权的谋臣张昭居此，宅前之湖亦为张昭所开。张昭官封娄侯，此湖故名娄湖。时人称其宅所在地为娄湖头。南京民间附会说，娄湖水枯时，常有乱石露出水面，状似一只只凶猛的老虎头，故又称这里为老虎头。张昭(156～236)，字子布，彭城（今徐州）人。孙策临终前，将张昭召至床前，把孙权托付于他，要他辅助孙权干出一番事业来。东吴诸老将在张昭的带领下，同心戮力，帮助孙权创建了吴国。”

7、 芥子园

《金陵园墅志》记载：“芥子园在赤石矶，金华李笠翁渔居金陵拓之。园门自题联云：‘孙楚楼栏赏月地；孝侯台畔读书人。’”

《秦淮夜谈十三辑》：“李渔营建的芥子园，集中体现了他的园林文化思想，是中国园林美学史上的杰作。芥子园建于康熙己酉年(1669)，原址位于城南老虎头周处读书台西侧，在石观音附近。在石观音寺遗址中，现尚存有李笠翁手迹石刻嵌在佛堂侧面的门楣上。李渔是明清之际的杰出的戏曲理论家和戏曲作家。以作《闲情偶寄》、《李笠翁十种曲》而饮誉海内外。芥子园内有“浮白轩”、“月榭”、“歌台”等，丹崖碧水，茂林修林，鸣禽响瀑、茅屋板桥，使居之者忘老，寓之者忘归，游之者忘倦。”

8、快园

《金陵琐事》记载：“武宗钓鱼快园。州山人四部稿，载金陵名园十余处，殊无艳羡语。当司寇宦游时，诸园半已荒芜，其无艳羡语者宜也。乃徐子仁之快园未曾言及，何也？子仁诗才笔阵，丹青乐府，足称能品。如此园主，已自难得。况武宗幸其家，钓鱼于园池，得一金鱼，宦官高价争买之，武宗取笑而已。又失足落池中，衣服尽湿。此事古今罕闻，岂诸园之可同乎？园有宸幸堂、浴龙池，纪其实也。”

《金陵琐志九种·金陵园墅志》：“园在箍桶巷，江宁徐子仁茂才霖园。武宗南巡时幸其，于晚静阁下钓鱼，失足落水中。园内遂筑宸幸堂、浴龙池。今虽废为丘墟，而春水鸭栏，夹以桃柳，人呼为‘小西湖’云。”

9、张家衙

《东城志略》曰：“又南为张家衙。明张庄节公可大宅在此，名小东园。地处中华门东，南起三条营，北至剪子巷。”

《南京市地名录》载：“因明代抗倭将军张可大居此，故名。张可大，应天（今南京）人，字观甫，万历武进士，仕为登莱（今胶东一带）总兵官，进右都督。孔有德反，城陷死，谥庄节（世称庄节公），平日好学能诗，敦节行，颇具儒将之风。”

《秦淮区志》：“张家衙南起三条营，北至剪子巷。明代抗倭将军庄节公张可大居此，称张家园，后易名张家衙。”

《古里秦淮》：“传说张可大考中武进士后当了武官。他所防卫地段有一税官死亡，其产业丰厚，家属在千里之外。张可大受命封税官财产，一方面是为了保护，另一方面是要弄清财产来历。过了些日子，一位高官对张可大说：‘这税官家中如此排场，定有不义之财。你我从中发点横财，谁也不知。’张可大对上司不敢硬，只好说：‘大人何不早说？账目已经报上！’后来，税官儿子赶来，拜见张可大，请求归还财产，还送上银票，请张可大笑纳。张可大说：‘现已查明，你父亲财产合法。我在这里等候你接受这笔遗。’这事很快传开，朝廷赞扬张可大不但是武艺高强的战将，而且是办事干练的良吏。

10、卢冀野旧居

卢冀野是中国现代知名学者、教授，也是从南京老城南的巷子里走出来的一位文化名人，素有“江南才子”之誉，卢冀野生前在南京曾住过不少地方，其中一处位于门东膺福街14号，另一处位于升州路附近的大板巷，还有一处则位于门东剪子巷磊功坊。

11、军师巷

《白下琐言》记载：“诸葛祠，在信府河军师巷。相传和吴破魏时，武侯驻节于此。”

《秦淮夜谈第十辑》：“军师巷。中华路南段东側有条巷道，名军师巷，其地相传为诸葛亮出使东吴时的驻节之所。诸葛亮系三国蜀汉著名的政治家、军事家。早在赤壁战（公元208年）前夕，他曾奉命出使东吴，军师巷之名，源于《吴录》中，‘钟山龙蟠，石城虎踞，此乃帝王之宅’的史料由此而来。这条小小的巷道，至今回荡着一代英豪雄震的千古赞叹。”

12、蒋百万故居

《南京名人故居》：“蒋寿山，回族，是晚清时南京富商。传说他是以赶毛驴发家被称为‘蒋驴子’。他在南京有多处房地产，现知有三处：三处中最有代表性的一处就是城南门东三条营18、20号。此处为南京民居典型的多进穿堂庭院式建筑群。南京民居最常见的是三进至五进；每两进之间的庭院叫天井，有的两侧还有厢房，大户望族可达七进、八进。蒋寿山故居共有二路七进，坐北朝南，占地4500平方米。平面布局依次为门厅、轿厅、大厅、正房，有四进。临街房屋下部约1.5米以青条石砌筑，外观凝重坚实。门厅外墙有拴马石，山墙带有高大的封火墙，既起封闭端头梁架檩条，又起防火作用，同时也是民居的一个显著标志。整体建筑给人以深宅大院之感。此处建筑院落完整，结构无损，是南京晚清建筑群保存较好的一处。现为江苏省文物护单位。”

13、伏龟楼

《景定建康志》云：“伏龟楼，在府城上东南隅。景定元年，马大使光祖增创硬楼八十八间。杨万里诗：‘周遭故国是山围，对景方知此句奇。偶上伏龟楼上望，一环碧玉缺城西。’”

伏龟楼原建筑规模浩大，应该包括城墙拐角东南两侧约一百米左右的范围。宋代时就有楼八十八间，可见不是一座楼，而是一处建筑群。主楼叫伏龟楼，四周有环绕的楼群，是一处重要的景点。元代伏龟楼还在，福寿在楼上指挥作战，估计对楼造成破坏。在明代建城时，这楼正好在城墙拐角处，不得不拆除，从此伏龟楼消失了。

14、王伯沆故居

《秦淮文物》：“坐落在中华门东侧的边营98号。王伯沆(1871-1944)，名瀣，字伯沆，号冬饮，又号沆一、伯涵、伯韩，五十岁以后又号伯谦、无想居士等。曾在南京师范高等学校、东南大学、中央大学任教授，执教近三十年，于国学、诗词、书法等有很高造诣，为一代名儒。他抗日战争初期，他因病滞留南京，坚贞守道，傲骨奇节，贫病不事汪精卫伪政权，‘杜门谢客，自期一死’。当他死后，学者柳诒徵有赠句‘周处台边老伏生，年年槁饿石头城’；胡小石教授有句‘数椽寂寞古台下，陷贼诈死长闭长’。1945年，日军投降后，中央大学师生和社会名流汇集在他的故居，举行隆重追悼仪式。王伯沆陈列馆于1998年11月8日开放。这所陈列馆是南京八十年代以来第一所私立纪念馆。”

15、龙泉巷

南起剪子巷，北至马道街。相传明代朱元璋看望沈万三路过此地后，巷内一井此后从不干涸，故名龙泉巷。

16、箍桶巷

南起剪子巷，北至长乐路。相传此处为沈万三的箍桶匠居住之地，故名。

17、 光宅寺

该寺因藏有一尊摩崖石刻的观音雕像，也就被老百姓称为“石观音寺”。据史志记载，该寺还曾经存有我国元代著名书法家赵孟頫绘制的一幅观音像。

该寺建于天监六年（公元507），由梁武帝出生地的旧居舍宅为寺，名曰“光宅寺”（据史书记载天监十三年，他又在该寺的附近舍宅建成萧帝寺）。当时的光宅寺规模宏大，据说一直没有建完。在唐代它遭受到很大程度的破坏，南唐保大中年间（公元943--957年）改名为法光寺。到了北宋康定年间（公元1040--1041年）又更名为鹿苑寺。明代永乐年间（公元1403--1424年）来自西域的回光将该寺进行修整并以自己的名字更名为回光寺。当时的回光寺有十多座殿堂，如观音殿、金刚殿、关圣殿。到了清代，因战乱该寺已成为一片废墟。清乾隆四十六年，一个游方僧在这里发掘出一尊石观音像，便募集资金在原地恢复了该寺。

今天的石观音寺仅存大殿一座，另有三开间厅堂一间，占地不大。现藏一块刻有观音像的碑刻，还有石观音像一尊。每逢农历初一、十五，以及农历二月十九（观音生日）、六月十九（观音成道日）和九月十九（观音涅槃日）对外开放，香客很多。

18、上江考棚

上江考棚为安徽举子预试处，曾几易其地。清代同治四年以后，上江考棚迁往城南的三条营，这里至今仍称上江考棚。《南京市地名录》有上江考棚地名，并注：“南起新民坊，北至剪子巷。清朝科举时，上江考生宿舍设此，故名。”下江考棚位于镇淮桥东北，东起信府河，西到中华路，为科举考场遗迹。三年一次的乡试，都在阴历八月举行，又称“秋闱”；而举行预试的时间则在该年的二月，所以应试者大多在乡试前一年来到南京，租赁房屋，进行复习、交际及游乐等活动。每逢此时，上江考棚及下江考棚附近熙往攘来，文士如云；贡院所在地的秦淮河、夫子庙一带热闹非凡。

19、堆草巷

东起小西湖，西至大油坊巷。相传此巷是明代沈万三的堆草场，故名。曾名翔鸾庙。沈万山在城南产业很多，几乎占了门东的半壁天下。这堆草巷原是沈万山堆草的场所，是为养马服务的。《金陵琐志九种·东城志略》：“稍北为翔鸾坊，南唐卢绛尝居此，有庙祀卢大王，重其忠节也。绛为昭武节度留后，宋杀之。庙侧有溥泉，咸淳年井阑已失。”南京人崇拜忠臣孝子，对南唐忠臣建庙，是一种传统。

20、小西湖

南接马道街，北连小油坊巷，古名堆金桥、箍桶巷、油坊巷，因有一池塘美如西湖而得名。据《东城志略》记载：“箍桶巷有快园”。快园主人徐霖，字子仁，号髯仙，苏州长洲人。武宗南巡时，伶人臧贤向武宗推荐他填制的新曲，武宗极喜。自此，他常以词曲、书画供奉，多次受到武宗赞赏。快园屡易其主。清朝末年，园主败落。而仍是“春水鸭栏，夹以桃李”，景色迷人，故有“小西湖”之称。

21、马道街

在中华门内北向东侧，东接小心桥东街，西接大油坊巷，与剪子巷平行。《东城志略》写道：“自堆金桥东转为马道桥，相传富民沈万三居此。”沈万三名富，字仲荣，南京首富，原为吴兴人，明太祖迁徙富户充实京师时迁居南京，住在马道街。今马道街5号、7号、9号即为他的旧居。

22、箍桶巷、木匠营

位于长乐路中端以南、马道街以北，在明代富商沈万三故居附近。相传明朝时富人为光宗耀祖，热衷于大兴土木。江南首富沈万三的箍桶匠们大多聚居于城南城墙一带。时间久了，众人就把这条巷子称作箍桶巷，把箍桶巷东面木匠聚集的巷子称作木匠营。几百年过去了，箍桶巷、木匠营的地名一直沿用至今，城南人称呼起来还很亲切。

23、剪子巷

在中华门北向偏东，西接大油坊巷，东连小心桥东街，与马道街并行。明初这里是兵器仓库所在，仓内多储箭簇，故称“箭子巷”，后讹为“剪子巷”。《东城志略》说：“自大英府南转为剪子巷，古名周处街，在善和坊南，织锦坊东。”

24、边营、中营、三条营

边营,东起老虎头，西至上江考棚。明代朱元璋建营房于此，因靠近城墙边，故名。中营,东起转龙巷，西至边营中段。明代陆军城防分边营、中营、三条营，此巷地处中间，故名。”

边营、中营、三条营是明代军营，深藏在城南的一角，需要大量的军需补给，为此特地在门东挖了一条小运河，一直通到秦淮河，运送军粮。到了清代成为民居，并有寺庙。

25、转龙巷

南起中营，北至剪子巷。相传明代朱元璋坐车外出巡访，被岩石挡住去路，车子绕道而过，故此得名。这条巷名与朱元璋建城墙有关，朱元璋视察是事先不发通知的，总是突然驾临城墙工地，让筑城官员防不胜防，这样才能发现问题，解决问题，不会弄虚作假。南京城墙才得以坚如磐石，耸立至今。

26、心腹桥

南起剪子巷，北至马道街。因地处中营、边营、三条营的中心区域，故称心腹桥。曾名星福桥。

27、五板桥

南起三条营，北至剪子巷。清代此地有一明沟，上盖5块石板，故名。

28、蔡板桥

东起心腹桥，西至箍桶巷南。相传民国初有人在此挖地，发现一块石头桥碑，刻有“蔡板桥”三字，故名。

29、小心桥

在小运河上，原名小星桥。《同治上江两县志》地图上标明为小星桥。《东城志略》：“马道街西北为蔡家苑，为木匠营，其歧处为新路口，东沿方井，遂至于小心桥矣。