- ●国粹论坛 (http://www.zhgc.com/bbs/index.asp)
-- ●初级班(14)课外活动室 (http://www.zhgc.com/bbs/list.asp?boardid=472)
---- 【古句新对】5.孤帆远影碧空尽 [出题点评: 赤兔马] (http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=472&id=273470)
-- 发布时间：2011/5/24 23:07:02
-- 【古句新对】5.孤帆远影碧空尽 [出题点评: 赤兔马]
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
送孟浩然之广陵
李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。
希望同学们深入理解原诗句，在把握好意境相关的基础上拓展开来续之以对，对出精彩！
-- 发布时间：2011/5/25 19:21:47
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：暖日浮云流水长【无弦】
-- 发布时间：2011/5/26 12:55:11
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：暖日浮云流水长【无弦】
评：对句格律正确，词性结构相当 对仗工整，唯意境与原句关联弱了一些，前后照应不够。
-- 发布时间：2011/5/26 13:28:58
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两岸离歌逝水愁 [帘月]
-- 发布时间：2011/5/26 21:23:32
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两岸离歌逝水愁 [帘月]
评：对句合律，整体意境与原句照应不错，美中不足远影、碧空皆为偏正结构词组而对句离歌、逝水均是动宾词组小有差异。
-- 发布时间：2011/5/26 22:19:28
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：淡苇疏烟芳渚幽［铁木钦哥］
-- 发布时间：2011/5/26 22:46:34
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：古道斜阳柳色新【冬夜絮语】
-- 发布时间：2011/5/26 22:47:12
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：淡苇疏烟芳渚幽［铁木钦哥］
评：对句格律正确，词性、结构相当，与原句意境关联把握得欠佳，如果抛开原诗句的内涵单从字面衡量还是不错的，如在意境相关上构思整句方能出彩。
-- 发布时间：2011/5/26 22:53:28
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两岸青山旧梦中 [樱若] 晕，好难
-- 发布时间：2011/5/26 22:55:54
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：古道斜阳柳色新【冬夜絮语】
评：对句合律，没有跳开字面对的局限，碧空偏正词组，柳色主谓词组显得结构不谐，可再酌。
-- 发布时间：2011/5/26 23:06:02
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两岸重峦淡墨匀【冬夜絮语】
-- 发布时间：2011/5/26 23:08:37
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两岸青山旧梦中 [樱若] 晕，好难
评：律合，旧梦甚好，跳开了字面对的弊端，两岸青山如改为友人相聚相离的景物就会把旧梦托起不失好句。中/尽，词性略有差异，尽表述程度的形容词，中则是表述方位的名词可再酌。
-- 发布时间：2011/5/26 23:15:35
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两岸重峦淡墨匀【冬夜絮语】
评：合律，词性结构相当，两岸重峦没有跳开字面对的局限，淡墨匀不错。
-- 发布时间：2011/5/27 14:55:59
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：一点悲鸿旧梦深 [樱若]
-- 发布时间：2011/5/27 15:03:43
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：斟酒停琴热泪盈 [樱若]
-- 发布时间：2011/5/27 21:42:09
--
评：合律，词性结构相当，两岸重峦没有跳开字面对的局限，淡墨匀不错。
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：两棹清风淡墨匀 [冬夜絮语]
-- 发布时间：2011/5/27 22:20:02
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：一点悲鸿旧梦深 [樱若]
评：一点/孤帆词性差异可再酌！
-- 发布时间：2011/5/27 22:27:28
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：斟酒停琴热泪盈 [樱若]
评：热泪盈甚好，惜斟酒停琴即便是句中自对也过于直白了与原句相比弱的太多了。
-- 发布时间：2011/5/27 23:04:12
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：一路清歌两岸新 [恋恋红尘]
-- 发布时间：2011/5/28 23:28:46
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：野鹤闲云绿水来 [稳重男士]
倒影
-- 发布时间：2011/5/29 22:35:17
--
谢谢老师精彩点评
-- 发布时间：2011/5/30 9:13:17
--
孤帆远影碧空尽
壮志豪情云水间
-- 发布时间：2011/6/2 23:26:37
--
评：对句格律正确，词性、结构相当，与原句意境关联把握得欠佳，如果抛开原诗句的内涵单从字面衡量还是不错的，如在意境相关上构思整句方能出彩。
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：落日浮云别意长［铁木钦哥］
-- 发布时间：2011/6/3 13:07:47
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：落日浮云别意长［铁木钦哥］
-- 发布时间：2011/6/3 21:56:55
--
原句：孤帆远影碧空尽 [李白]
对句：落日浮云别意长［铁木钦哥］
欣赏学习铁木同学好句！
-- 发布时间：2011/8/11 12:11:34
--
