1.赛题：如此果盘
　　2.要求：根据下面的图文背景资料，也可以联系类似的社会现象，创作一副诙谐联。
　　3.规则：请务必阅读【诙谐联创作半月赛游戏规则】http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=397&ID=179991&page=1
　　4.宗旨：以联会友，开心作对。
　　5.沙龙：欢迎进入【诙谐沙龙2】友情交流。（http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=397&ID=182669&page=1）
　　6.主评：子轩（特邀）
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------------------------
　　★背景资料★
　　
　　
　　
　　
　　中国尿盆到了西班牙竟变成果盘
　　
　　胡安很喜欢收藏中国的工艺品，3年前的桂林之行他带回了一件“珍宝”：中国尿盆。但是他并不知道这个印着红花绿叶和红双喜字的东西中国人是用来做什么用的。
　　他父母认为是盛米饭或汤的器皿，左邻右舍认为是放食品的餐具。请教中国餐馆的跑堂，人家告诉他双喜的意思是许多好事一起来，又幸福，又快乐，但这个东西是中国人的尿盆。
　　为什么中国的尿盆不但要印上红花绿叶，还要写“双喜”，难道中国人在小便时也要感受快乐？还要双倍快乐？胡安认定那个中国餐馆跑堂是在欺骗他。
　　于是他又找来邻居讨论该物到底做什么用。结果7个人中有5个说是中国人用于放水果的器具。
　　胡安认为言之有理，只有放食品的器具印上双喜字才合情合理。因为吃是人间最快乐、最高兴的事情。于是他决定用这个中国宝物装水果。
　　
　　
　　
　　----------------------
　　★本帖已设置自动屏蔽
　　----------------------
　　★超级链接
　　【诙谐联创作半月赛】1.关于炫富（本期主持：二月川 本期主评：水之右）
　　
　　
　　
　　

　　
　　事真可笑，愚者乎？智者乎？中西想法何其迥！
　　盆本无言，尿盆也，果盆也，物品用途大不同。

　　尿盆作果盘 无伤大雅；
　　俗气嘲清韵 有碍观瞻。

口口相传，尿罐倒西天，可恨他们愚鲁，借此招摇，晕忽忽笑死别林，愁杀萨姆；

人人不解，说法随本地，只因汝等痴呆，居然卖弄，急草草羞杀天使，乐死弥勒。

　　有得开灌即管灌——
　　管他水果还是尿，皿当盛物，摆了出来，任一坛都能发笑；
　　莫论东方或在西，事每因人，买将回去，见双喜便最开心。

　　自作聪明，珍藏盂器盛山果；
　　真情忠告，厚道跑堂说尿盆。[诚爱]
　　

　　何为民主西方，常将荒诞充时尚；
　　不愧自由国度，能把尿盆当果盘。

　　尿盆乎果盘乎，由他用去
　　中国也外国也，确实不同

　　当真宝器
　　果有余香

　　撤底加箅去两凸，粪桶扣翻也能当饭甑
　　红花绿叶托双喜，尿盆端上正好做果盘

东板牙西班牙，彼牙原非此牙也

中尿盆洋果盆，那盆就是这盆噻 [故乡的云]

咦，这是咱家撒尿桶；
嘘！就给老外做果盘。

　　仗老外独开慧眼 尿盆有幸成珍宝
　　恰脑中一现灵光 便器翻身做果盘

　　洋眼放光，看这红花绿叶印双喜，料得珍皿
　　国人岔气，笑他甜果香梨盛大堆，撑饱溺盆
　　

　　司空见惯 鲜花插在牛屎上
　　绝对希奇 硕果盛于尿盆中[湘楚君]

　　只是知道 能吃能喝方是上喜
　　忽然明白 难排难泄亦为大悲

　　如此“果盘”---老牛
　　
　　难得洋相今朝笑，尿盆侧何生喜两双？且慰胡安曰：果然环保：）
　　无怪钱包每次空，情人节恰是二一四！誓同女友明：只要七夕！！
　　
　　注：“二一四”在中国人的口语中不吉利，此处为戏言。
　　
　　
　　

　　华夏历程五千年老外怎能了解?
　　瓷都工艺世间妙尿盆真当果盘!

　　看上去真恶心 怎能在尿盘中放进水果？
　　想起来也无啥 不过是肚子里走了一遭！
　　横批：同是为物

　　以人为本，固为喜事
　　以食为天，总是欢心
　　
　　注：此盆俗称痰盂，又称子孙桶。婚嫁专用。

口口相传，尿罐倒西天，最可恨他们愚鲁，借此招摇，晕忽忽气跑拉登，愁杀萨姆；

人人不解，说法随本地，只因为汝等痴呆，居然卖弄，急草草羞飞天使，恨坏宙斯。

　　恕我直言，此戏何来默趣，分明刺虐劾贪，无声更胜千舆论
　　邀君试看，斯人不顾俗光，硬要拿“壶”饰物，肆意堪称五大粗

　　看到大家都在玩，也来凑。
　　
　　盆的自诉
　　
　　与世无争，功用一生人确定；
　　安之若素，轮回五谷又何妨。
　　

　　双喜临门，尿盆水果甜而脆；
　　众人觅乐，笑语芳心洽且和。

　　精美陶瓷，喜事盈门花色艳
　　悠闲汉子，乐观论调果盘香

　　清泉为腹，方便以怀，有料肥桃李！
　　双喜临门，鲜活可保，何妨化异珍？

　　如果尿盆能入口
　　胡说餐具也开心【棋曲乐】
　　
　　

　　时间到。收卷，锁帖。等待点评。

　　联吧版主助兴联：
　　
　　尿盆作果盘 无伤大雅；
　　俗气嘲清韵 有碍观瞻。[ 曲水流觞]
　　
　　自作聪明，珍藏盂器盛山果；
　　真情忠告，厚道跑堂说尿盆。[诚爱]
　　
　　司空见惯 鲜花插在牛屎上
　　绝对希奇 硕果盛于尿盆中 [湘楚君]
　　
　　华夏历程五千年老外怎能了解?
　　瓷都工艺世间妙尿盆真当果盘! [三点一四派]
　　
　　以人为本，固为喜事
　　以食为天，总是欢心 [腐儒]
　　注：此盆俗称痰盂，又称子孙桶。婚嫁专用。
　　
　　双喜临门，尿盆水果甜而脆；
　　众人觅乐，笑语芳心洽且和。 [南国红豆生]
　　

　　联友参赛联：
　　
　　事真可笑，愚者乎？智者乎？中西想法何其迥！
　　盆本无言，尿盆也，果盆也，物品用途大不同。[xxx]
　　
　　口口相传，尿罐倒西天，可恨他们愚鲁，借此招摇，晕忽忽笑死别林，愁杀萨姆；
　　人人不解，说法随本地，只因汝等痴呆，居然卖弄，急草草羞杀天使，乐死弥勒。[xxx]
　　
　　管他水果还是尿，皿当盛物，摆了出来，任一坛都能发笑；
　　莫论东方或在西，事每因人，买将回去，见双喜便最开心。[xxx]
　　
　　杜林胡安在？
　　镜花录尿盆！[xxx]
　　1、《如此“果盘”》的主人公叫“胡安”；
　　2、用典：一代奇书镜花录；千秋名士杜林胡。杜林是德国哲学家，文革时有人看到“杜林胡说什么”，把他的名字误读成“杜林胡”。
　　这都是文化交流过程中闹的笑话：）
　　
　　何为民主西方，常将荒诞充时尚；
　　不愧自由国度，能把尿盆当果盘。 [xxx]
　　
　　尿盆乎果盘乎，由他用去
　　中国也外国也，确实不同 [xxx]
　　
　　当真宝器
　　果有余香[xxx]
　　
　　撤底加箅去两凸，粪桶扣翻也能当饭甑
　　红花绿叶托双喜，尿盆端上正好做果盘 [xxx]
　　
　　东板牙西班牙，彼牙原非此牙也
　　中尿盆洋果盆，那盆就是这盆噻 [xxx]
　　
　　价廉物美，能容下七荤八素；
　　肚大皮薄，混不得进进出出。[xxx]
　　
　　需对话还需笑话
　　扣尿盆不扣屎盆 [xxx]
　　
　　咦，这是咱家撒尿桶；
　　嘘！就给老外做果盘。[xxx]
　　
　　仗老外独开慧眼 尿盆有幸成珍宝
　　恰脑中一现灵光 便器翻身做果盘 [xxx]
　　
　　洋眼放光，看这红花绿叶印双喜，料得珍皿
　　国人岔气，笑他甜果香梨盛大堆，撑饱溺盆 [xxx]
　　
　　在本国 方便处低头瞧花红叶绿也开心 封称尿桶无需费解
　　临他地 用餐时开口吃美味佳肴才愉悦 捧作果盆尽可改观 [xxx]
　　
　　只是知道 能吃能喝方是上喜
　　忽然明白 难排难泄亦为大悲 [xxx]
　　
　　难得洋相今朝笑，尿盆侧何生喜两双？且慰胡安曰：果然环保：）
　　无怪钱包每次空，情人节恰是二一四！誓同女友明：只要七夕！！[xxx]
　　注：“二一四”在中国人的口语中不吉利，此处为戏言。
　　
　　看上去真恶心 怎能在尿盘中放进水果？
　　想起来也无啥 不过是肚子里走了一遭！[xxx]
　　横批：同是为物
　　
　　恕我直言，此戏何来默趣，分明刺虐劾贪，无声更胜千舆论
　　邀君试看，斯人不顾俗光，硬要拿“壶”饰物，肆意堪称五大粗 [xxx]
　　
　　盆的自诉
　　与世无争，功用一生人确定；
　　安之若素，轮回五谷又何妨。[xxx]
　　
　　清泉为腹，方便以怀，有料肥桃李！
　　双喜临门，鲜活可保，何妨化异珍？ [xxx]
　　
　　如果尿盆能入口
　　胡说餐具也开心 [xxx]

　　　　前言：抱歉！我这些日子一直在忙，让大家久等了！说实话，刚接到腐儒斑斑的邀请，我拒绝过，因为我从没涉足过诙谐联，心里有点怕怕耶。由于腐儒斑斑的盛情，我就只好恭敬不如从命！如有不妥，欢迎交流！（几位斑竹助兴的俺就不评了哈。）
　　
　　----------------------------------------------------------------------------
　　
　　事真可笑，愚者乎？智者乎？中西想法何其迥！
　　盆本无言，尿盆也，果盆也，物品用途大不同。[原来不笨]
　　
　　‘中西想法何其迥；物品用途大不同’---这是此‘盆’的趣话！没有‘愚者’、‘智者’之分，是由于中西文化、习俗、历史等原因，造成如此‘果盆’笑料！
　　　　
　　口口相传，尿罐倒西天，可恨他们愚鲁，借此招摇，晕忽忽笑死别林，愁杀萨姆；
　　人人不解，说法随本地，只因汝等痴呆，居然卖弄，急草草羞杀天使，乐死弥勒。[沂蒙山人]
　　
　　欣赏上下联的前两分句，嘿嘿 ，后面的观点夸的太大了。
　　
　　管他水果还是尿，皿当盛物，摆了出来，任一坛都能发笑；
　　莫论东方或在西，事每因人，买将回去，见双喜便最开心。[荒唐一鉴]
　　
　　起句不错，欣赏下！结句还可提升。
　　
　　
　　杜林胡安在？
　　镜花录尿盆！[丑时]
　　1、《如此“果盘”》的主人公叫“胡安”；
　　2、用典：一代奇书镜花录；千秋名士杜林胡。杜林是德国哲学家，文革时有人看到“杜林胡说什么”，把他的名字误读成“杜林胡”。
　　这都是文化交流过程中闹的笑话：）
　　
　　不错，这的确是中西文化交流过程中闹的笑话。上联以疑问形式好象不是很成功，人们还一时不能理会。
　　
　　何为民主西方，常将荒诞充时尚；
　　不愧自由国度，能把尿盆当果盘。 [空山瘦竹]
　　
　　哈哈~ 扯的有的远了吧。个见！
　　
　　尿盆乎果盘乎，由他用去
　　中国也外国也，确实不同 [刘昌佼]
　　
　　简洁！值得回味~
　　
　　当真宝器
　　果有余香[笑对]
　　
　　又一个更简洁的，惜未能成功。
　　　　
　　撤底加箅去两凸，粪桶扣翻也能当饭甑
　　红花绿叶托双喜，尿盆端上正好做果盘 [犀城人家]
　　
　　恐怕也只有朋友你能想得出来！哈哈，又来个‘饭甑’。过了点~~
　　
　　
　　东板牙西班牙，彼牙原非此牙也
　　中尿盆洋果盆，那盆就是这盆噻 [故乡的云]
　　
　　西西，趣有三分，诙谐过了点。
　　
　　
　　价廉物美，能容下七荤八素；
　　肚大皮薄，混不得进进出出。[秋水无垠]
　　
　　上联写‘尿盆’贴切，下联言‘果盆’弱了点。后分句自对形式似不妥。
　　
　　
　　需对话还需笑话
　　扣尿盆不扣屎盆 [郑联]
　　
　　一语中的，中西文化与历史的确需要多对话，多交流，就能避免不必要的笑话和误解。‘还需’值得商酌。个见改为：“需‘对话’无需‘笑话’；扣‘尿盆’不扣‘屎盆’。”这样似乎好些。
　　
　　咦，这是咱家撒尿桶；
　　嘘！就给老外做果盘。[一斗家门]
　　
　　形象！笑一个！
　　
　　仗老外独开慧眼 尿盆有幸成珍宝
　　恰脑中一现灵光 便器翻身做果盘 [水之右]
　　
　　好象合掌了哈~
　　
　　洋眼放光，看这红花绿叶印双喜，料得珍皿
　　国人岔气，笑他甜果香梨盛大堆，撑饱溺盆 [一壶淡酒]
　　
　　我们早已扬眉吐气了，嘿嘿，你说呢？
　　
　　在本国 方便处低头瞧花红叶绿也开心 封称尿桶无需费解
　　临他地 用餐时开口吃美味佳肴才愉悦 捧作果盆尽可改观 [月光雨]
　　
　　通俗~ ‘临他地’不确切。
　　
　　只是知道 能吃能喝方是上喜
　　忽然明白 难排难泄亦为大悲 [于玉比德]
　　
　　幽默！惜出律了~
　　
　　难得洋相今朝笑，尿盆侧何生喜两双？且慰胡安曰：果然环保：）
　　无怪钱包每次空，情人节恰是二一四！誓同女友明：只要七夕！！[宪先生牛]
　　注：“二一四”在中国人的口语中不吉利，此处为戏言。
　　
　　起句不错，只是在这里似无‘环保’无关。
　　
　　看上去真恶心 怎能在尿盘中放进水果？
　　想起来也无啥 不过是肚子里走了一遭！[白丁先生]
　　横批：同是为物
　　
　　不错的笑话！不错的上联，可惜自己大意出律了哈
　　　　
　　恕我直言，此戏何来默趣，分明刺虐劾贪，无声更胜千舆论
　　邀君试看，斯人不顾俗光，硬要拿“壶”饰物，肆意堪称五大粗 [玉笛流香]
　　
　　恕我直言：观点有些‘激进’；邀君试看：尿盘也可‘风流’。
　　
　　盆的自诉
　　与世无争，功用一生人确定；
　　安之若素，轮回五谷又何妨。[一支春]
　　
　　欣赏！‘盆’终于在这里申诉了！----本大人判你胜诉！
　　
　　清泉为腹，方便以怀，有料肥桃李！
　　双喜临门，鲜活可保，何妨化异珍？ [聿舟]
　　
　　表达欠精准，对仗也有问题。
　　
　　如果尿盆能入口
　　胡说餐具也开心 [棋曲乐]
　　
　　斗胆改一下：‘如果尿盆能出口；胡说餐具也开心’。
　　
　　双喜临门，尿盆水果甜而脆；
　　众人觅乐，笑语芳心洽且和。 [神山风]
　　对不起！由于疏忽，漏评了朋友的。
　　
　　偶发现你的这句蛮有喜庆味道~只是有点牵强。
　　
　　
　　=================================
　　
　　
　　第一名：
　　
　　盆的自诉
　　与世无争，功用一生人确定；
　　安之若素，轮回五谷又何妨。[一支春]
　　
　　第二名：
　　
　　尿盆乎果盘乎，由他用去
　　中国也外国也，确实不同 [刘昌佼]
　　
　　
　　
　　第三名：
　　
　　
　　事真可笑，愚者乎？智者乎？中西想法何其迥！
　　盆本无言，尿盆也，果盆也，物品用途大不同。[原来不笨]
　　

　　呵呵恭喜三位童鞋！！！

　　说明：由于本主持的疏忽，将28#神山风先生的帖子遗漏。现已补发给主评老师进行点评。在此，特向神山风先生致歉！

　　如果尿盆能入口
　　胡说餐具也开心 [棋曲乐]
　　
　　真不明白，所谓“评联则为人”，挑剔也要有原则呢！
　　连对联最起码的原则都不顾，真令人心寒！
　　做为对不公平的打压，我决定以退出国粹网校,
　　从此不再参加所谓的有奖联赛！！！因为这都是骗人的（（（（（（（（（
　　斗胆改一下：‘如果尿盆能出口；胡说餐具也开心’。
　　　　
　　能公开让大家来评评此次活动吗？（（（（（（（（（（：
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　

　　棋牌乐先生太激动了。诙谐联赛实行的是裁判一言堂，而一个再高明的裁判，也不可能就全部对了众人的口味。对于点评，宜以联说事，而不赞成无端指责！就先生此联，很明显，仅上联就存在谬误：尿盆与入口之间存在着假设的可能吗？改入口为出口或进口，已经表明了裁判对联句字词的使用原则了！
　　希望先生能带着平常心看待他人，而以日三省要求自己！
　　还是希望先生能在此得到快乐和进步！

　　子轩老师辛苦了！欣赏精彩点评！

　　28#神山风先生的参赛联以补上并点评。
　　请川总为获奖者颁奖！

　　祝贺各位获奖 奖励已兑现——
　　
　　一支春：3649 > 4449
　　刘昌佼：3683 > 4183
　　原来不笨：1719 > 2019

　　祝贺三位老师获奖!子轩点评辛苦!

　　祝贺三位老师获奖!子轩点评辛苦!

　　子轩老师点评的很棒！辛苦了！

　　祝贺三位获奖选手！感谢子轩精彩点评！
　　

以下是引用棋曲乐在2009-11-22 20:24:28的发言： 　　如果尿盆能入口 　　胡说餐具也开心 [棋曲乐] 　　 　　真不明白，所谓“评联则为人”，挑剔也要有原则呢！ 　　连对联最起码的原则都不顾，真令人心寒！ 　　做为对不公平的打压，我决定以退出国粹网校, 　　从此不再参加所谓的有奖联赛！！！因为这都是骗人的（（（（（（（（（ 　　斗胆改一下：‘如果尿盆能出口；胡说餐具也开心’。 　　　　 　　能公开让大家来评评此次活动吗？（（（（（（（（（（： 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　棋牌乐先生太激动了。诙谐联赛实行的是裁判一言堂，而一个再高明的裁判，也不可能就全部对了众人的口味。对于点评，宜以联说事，而不赞成无端指责！就先生此联，很明显，仅上联就存在谬误：尿盆与入口之间存在着假设的可能吗？改入口为出口或进口，已经表明了裁判对联句字词的使用原则了！ 　　希望先生能带着平常心看待他人，而以日三省要求自己！ 　　还是希望先生能在此得到快乐和进步！ ---------------------------------------------- ---------其实就是腐乳。 书生意气，自古腐儒多道义； 侠客情怀，如今隐士尽风流。 -----子轩老师题 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

既然你称我一声先生，我就回复你，首先你说了是裁判一言堂，也就是说不敢公开此次活动，那我还有什么话可说呢？否则......

以下是引用棋曲乐在2009-11-23 14:18:08的发言：

棋牌乐先生太激动了。诙谐联赛实行的是裁判一言堂，而一个再高明的裁判，也不可能就全部对了众人的口味。对于点评，宜以联说事，而不赞成无端指责！就先生此联，很明显，仅上联就存在谬误：尿盆与入口之间存在着假设的可能吗？改入口为出口或进口，已经表明了裁判对联句字词的使用原则了！ 　　希望先生能带着平常心看待他人，而以日三省要求自己！ 　　还是希望先生能在此得到快乐和进步！ ---------------------------------------------- ---------其实就是腐乳。 书生意气，自古腐儒多道义； 侠客情怀，如今隐士尽风流。 -----子轩老师题 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

既然你称我一声先生，我就回复你，首先你说了是裁判一言堂，也就是说不敢公开此次活动，那我还有什么话可说呢？否则......

说明两点：
1，本次活动本来就是公开的！这里是玩对联，不是封官分红，无所谓敢于不敢。主评老师评联时，是不知道作者名字的！
2，先生之称呼，以腐儒而言，是不分男女老少贵贱贤愚的！

　　 对不起！老师，我一时没细看是您评的联，以为是腐儒评的联，所以就来劲了，因为他对我有成见......
　　另外这联赛若按古音规定是要注明的，否则按今音论，
　　再说我是这样认为的，因为是开心联吧，所以用入口更搞笑。如果=假设。 所以用入口是可以的，反之用出口就不妥，因为，这尿盆已经摆在老外的桌上，说明它已经出口了，那假设就是多余的。
　　我就是太冲动，没细看哎！再怎么也不会与老师如此无礼，那怕我有天大的理由。再一次恳请老师您别生气。
　　短信先与您通个气，然后再复制到那一贴上去，您的意见如何？

　　闹半天，冲咱撒气哈！
　　您不喜欢腐乳，吃青菜得了，生啥子气呢~~~

　　问好乐乐！你客气拉！我也是被腐儒拉去充数的，评起来确实有点那个。子轩在这里给你赔个不是。我也是正因为是诙谐联，就没按正路走。恳请乐乐见谅！有疑难可继续交流。至于其他的，你就不要多心了，我没事的！顺祝愉快！
　　

以下是引用腐儒在2009-11-23 20:25:38的发言：
　　
　　
　　

　　闹半天，冲咱撒气哈！
　　您不喜欢腐乳，吃青菜得了，生啥子气呢~~~

　　苦了主持人，欢喜一家人！来，乐乐、腐儒，我们三个干一杯！
　　
　　

　　这乐乐谁呢？咱啥时对他有成见了？郁闷！

　　不管咋说，盆若能入口，除非你会中国功夫！可是，就算你会中国功夫，也别用尿盆入口啊，那味道~~~

　　闹半天，冲咱撒气哈！
　　您不喜欢腐乳，吃青菜得了，生啥子气呢~~~

以下是引用腐儒在2009-11-23 20:25:38的发言：
　　
　　
　　

　　闹半天，冲咱撒气哈！
　　您不喜欢腐乳，吃青菜得了，生啥子气呢~~~

　　苦了主持人，欢喜一家人！来，乐乐、腐儒，我们三个干一杯！
　　
　　

　　欢迎乐乐常来玩,联吧是个快乐的地方!

以下是引用棋曲乐在2009-11-23 22:17:32的发言：

腐儒 开心联吧三脚猫 　---------------------- 　权限：版主 　职务：版主 　帖数：3138 　积分：7202 　注册：2009-2-10	第 3 楼 页↑首 页↓尾 出句：意境存心待激活 [棋曲乐] 对句：骚情入骨可安装 [腐儒] [此贴子已经被二月川于2009-9-17 10:46:43编辑过] ---------------------------------------------- ---------其实就是腐乳。 书生意气，自古腐儒多道义； 侠客情怀，如今隐士尽风流。 -----子轩老师题
发帖：2009-9-17 10:39:13

我首次在贵版发贴，您是这样应对的哦~~
算了既然您不在心上，那说明您是无意的。握手！
害我找了半天！

卖糕的！敢情根子在这儿！
我说乐乐啊，看你头像该是个汉子吧，这点玩笑也~~~
骚，你只当诗字解不就完事了，值得到处找我报仇吗？
咱此类莫名其妙的对句多着呢，都找咱报仇，腐乳就算便宜，也分不够啊~~~
咱向你保证，下回见到你的句子，一定正正经经的对，好不？

　　把网页截图发贴 容易代入大量的代码而堵塞网路
　　
　　请各位注意避免

　　下午看到绿色森林兄的短信，听说俺获奖了，惭愧。谢谢子轩、川版及联吧各位同仁。