- ●国粹论坛 (http://www.zhgc.com/bbs/index.asp)
-- ●诗钟版 (http://www.zhgc.com/bbs/list.asp?boardid=302)
---- [分享] 诗钟汇录（三则）（摘自《春冰室野乘》） (http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=302&id=107003)
-- 发布时间：2008/5/16 12:31:35
-- [分享] 诗钟汇录（三则）（摘自《春冰室野乘》）
诗钟汇录（三则）（摘自《春冰室野乘》——李岳瑞著）
诗钟之作，近世极盛，有笼纱、嵌珠两格。笼纱者，取绝不相干之两事，以上下句分咏之者也。嵌珠者，任取两字，平仄各一，分嵌于第几字者也。笼纱易稳而难工，嵌珠难稳而易工。近时多尚嵌珠，鄙意颇不喜之。都中相传有分咏杨贵妃及煤者云：“秋宵牛女长生殿，故国君王万岁山。”超脱悲浑，当为极格。朱强村侍郎《咏山谷蠹鱼》云：“诗派纵横不羁马，书丛生死可怜虫。”李西沤《咏宝剑崔双文》云：“万里河山归赤帝，一生名节误红娘。”或《咏魁星及承尘》云：“常将彩笔干牛斗，不见空梁落燕泥。”有人仍用上题，而魁星手中，不持笔而持元宝者云：“文章自古须金买，台阁于今半纸糊。”《史记白糖》云：“传世文章无碍腐，媚人口舌只须甜。”数联皆极超隽。此体闽人最工，魁星承尘两联，皆闽人也。郑太夷尝言，福州某社，出女花两字，用嵌珠格，因字面太宽，限集唐诗，其前列三人皆极工。一云：“青女素娥俱耐冷，名花倾国两相欢。”一云：“商女不知亡国恨，落花犹似坠楼人。”一云：“神女生涯原是梦，落花时节又逢君。”此所谓文章天成，妙手偶得者耶？有人欲撰联嵌雪珠两字，请太夷为捉刀者。太夷应声曰：“雪肤花貌参差是，珠箔银屏迤逦开。”二语皆在《长恨歌》，尤极自然（鄙人尝有咏老将及避债云：“三辽独立频看剑，一代孱王尚有台。”又乌江及革命党云：“渡此更将何面目，误人无限好头颅。”自谓颇能浑脱）。
又适士来书云：庚子辛丑间，海上某报发起诗钟社，一时名句颇多。或《咏醉蟹情丝》云：“浊世不容公子醒，春秋多为儿女牵。”又一联云：“一世横行终入瓮，七襄苦织不成章。”皆极超浑。上句皆有寄托，浊世句敦厚温柔，尤得风人之旨。惜不知作者姓氏，为耿耿耳。嵌珠难稳而易工，良然。顾其佳者亦正可讽。丁未旅粤，暇辄从朋辈为诗钟之会。一日拈得臣满二字，用嵌珠中之虎头格，虞和甫观察云：“臣门车马登龙日，满屋图书伏蠹年。”虞固闽人，所作均以工整胜，此其一斑也。又况晴皋大令云：“臣门冷落容罗雀，满地凄凉怕听鹃。”陈伯澜刺史云：“臣心常与葵同向，满鬓羞将菊乱簪。”自然名隽，较虞尤胜。又用燕颔格嵌屋心二字，伯澜云：“老屋欲倾松作柱，禅心未定絮沾泥。”用鸢肩格，嵌人南二字，晴皋云：“杜陵人日凄凉甚，庾信南来感慨多。”陈少蘅大令云：“天上人间今夜月，北征南下来年霜。”又陈埚伯大令用虎头格，嵌臭珠二字云：“臭逐不妨来海上，珠还何日返天南？”皆佳句也。拙作臭珠云“臭如兰惠交如水，珠辟尘埃玉辟寒。”又千土二字用蜂腰格云：“隔院秋千杂丝竹，东华尘土梦觚棱。”嗜痂者以为后一联感喟苍凉，别有怀抱。然视以前诸联，则瞠乎后矣。
——蟑螂按：于网校中见晓岚提起《春冰室野乘》，正好手头有本子，滋将此一节摘录与大家分享。但题中明写是三则，而内容只有两则，是否本子问题？有知道的也请知会一声，或有完整的本子的，如能补出分享，则万分感谢！
[此贴子已经被作者于2008-5-16 12:34:29编辑过]
-- 发布时间：2008/5/16 13:06:13
--
问好先生，感谢先生提供珍贵资料，已将先生此帖链接到固顶的理论索引专帖中了：）
-- 发布时间：2008/5/16 22:11:15
--
以下是引用误入溷厕在2008-5-16 12:31:35的发言：
——蟑螂按：于网校中见晓岚提起《春冰室野乘》，正好手头有本子，滋将此一节摘录与大家分享。但题中明写是三则，而内容只有两则，是否本子问题？有知道的也请知会一声，或有完整的本子的，如能补出分享，则万分感谢！
——蟑螂按：于网校中见晓岚提起《春冰室野乘》，正好手头有本子，滋将此一节摘录与大家分享。但题中明写是三则，而内容只有两则，是否本子问题？有知道的也请知会一声，或有完整的本子的，如能补出分享，则万分感谢！
误版好，亦向大家问好！
上文已是三则，原来版本是这样分段落滴：
第一则：
诗钟之作，近世极盛，有笼纱、嵌珠两格。笼纱者，取绝不相干之两事，以上下句分咏之者也。嵌珠者，任取两字，平仄各一，分嵌于第几字者也。笼纱易稳而难工，嵌珠难稳而易工。近时多尚嵌珠，鄙意颇不喜之。都中相传有分咏杨贵妃及煤者云：“秋宵牛女长生殿，故国君王万岁山。”超脱悲浑，当为极格。朱强村侍郎《咏山谷蠹鱼》云：“诗派纵横不羁马，书丛生死可怜虫。”李西沤《咏宝剑崔双文》云：“万里河山归赤帝，一生名节误红娘。”或《咏魁星及承尘》云：“常将彩笔干牛斗，不见空梁落燕泥。”有人仍用上题，而魁星手中，不持笔而持元宝者云：“文章自古须金买，台阁于今半纸糊。”《史记白糖》云：“传世文章无碍腐，媚人口舌只须甜。”数联皆极超隽。
第二则：
此体闽人最工，魁星承尘两联，皆闽人也。郑太夷尝言，福州某社，出女花两字，用嵌珠格，因字面太宽，限集唐诗，其前列三人皆极工。一云：“青女素娥俱耐冷，名花倾国两相欢。”一云：“商女不知亡国恨，落花犹似坠楼人。”一云：“神女生涯原是梦，落花时节又逢君。”此所谓文章天成，妙手偶得者耶？有人欲撰联嵌雪珠两字，请太夷为捉刀者。太夷应声曰：“雪肤花貌参差是，珠箔银屏迤逦开。”二语皆在《长恨歌》，尤极自然（鄙人尝有咏老将及避债云：“三辽独立频看剑，一代孱王尚有台。”又乌江及革命党云：“渡此更将何面目，误人无限好头颅。”自谓颇能浑脱）。
第三则：
又适士来书云：庚子辛丑间，海上某报发起诗钟社，一时名句颇多。或《咏醉蟹情丝》云：“浊世不容公子醒，春秋多为儿女牵。”又一联云：“一世横行终入瓮，七襄苦织不成章。”皆极超浑。上句皆有寄托，浊世句敦厚温柔，尤得风人之旨。惜不知作者姓氏，为耿耿耳。嵌珠难稳而易工，良然。顾其佳者亦正可讽。丁未旅粤，暇辄从朋辈为诗钟之会。一日拈得臣满二字，用嵌珠中之虎头格，虞和甫观察云：“臣门车马登龙日，满屋图书伏蠹年。”虞固闽人，所作均以工整胜，此其一斑也。又况晴皋大令云：“臣门冷落容罗雀，满地凄凉怕听鹃。”陈伯澜刺史云：“臣心常与葵同向，满鬓羞将菊乱簪。”自然名隽，较虞尤胜。又用燕颔格嵌屋心二字，伯澜云：“老屋欲倾松作柱，禅心未定絮沾泥。”用鸢肩格，嵌人南二字，晴皋云：“杜陵人日凄凉甚，庾信南来感慨多。”陈少蘅大令云：“天上人间今夜月，北征南下来年霜。”又陈埚伯大令用虎头格，嵌臭珠二字云：“臭逐不妨来海上，珠还何日返天南？”皆佳句也。拙作臭珠云“臭如兰惠交如水，珠辟尘埃玉辟寒。”又千土二字用蜂腰格云：“隔院秋千杂丝竹，东华尘土梦觚棱。”嗜痂者以为后一联感喟苍凉，别有怀抱。然视以前诸联，则瞠乎后矣。
仅供参考。
-- 发布时间：2008/5/16 22:15:12
--
问好长川老师，好久没见：）万分感谢您补充提供如此珍贵的资料～～
-- 发布时间：2008/5/16 22:27:12
--
以下是引用古法琉璃在2008-5-16 22:15:12的发言：
问好长川老师，好久没见：）万分感谢您补充提供如此珍贵的资料～～
问好长川老师，好久没见：）万分感谢您补充提供如此珍贵的资料～～
琉璃斑竹晚安~~ 举手之劳罢了，Just contributing my cotton power, 何足挂齿。
-- 发布时间：2008/5/16 22:35:57
--
谢谢误版和长川先生提供的资料。
两年前，晓岚在原单位图书馆翻出些清民笔记，《小奢摩馆脞录》《啁啾漫记》《春冰室野乘》之类，反正是少有人看，正好用来催眠：）期间也摘录些掌故趣闻，聊充谈资。诗钟之好，大约与此有关。
后来工作变动，人走书还，不见此书久矣。真诚谢谢长川先生贴的照片，仿佛书卷又摊在面前一般。~
-- 发布时间：2008/5/16 22:40:27
--
谢长川老师解惑，总觉得奇怪，明明说是三则，就该分三小段，原来是其中两段混成一段了。
再谢！
-- 发布时间：2008/5/16 22:51:39
--
晓版、误版兩位晚安~~
晓版的说话，令俺不无感慨，因为长川蓦地想起了这副对联儿：
为爱名山凭梦到
每怀旧友取书看
尢其当此国殇之际！
-- 发布时间：2008/5/17 12:46:34
--
以下是引用长川在2008-5-16 22:51:39的发言：
晓版、误版兩位晚安~~
晓版的说话，令俺不无感慨，因为长川蓦地想起了这副对联儿：
为爱名山凭梦到
每怀旧友取书看
尢其当此国殇之际！
此心同~
