四季歌歌词四季调（青海民歌）
　　
　　春季里那么到了这 水仙花儿开 水仙花儿开
　　绣呀阁里的女儿呀 踩呀么踩青来呀
　　小呀啊哥哥 小呀啊哥哥 小呀啊哥哥呀 来搀我一把
　　
　　夏季里那么到了这 女儿心上焦 女儿心上焦
　　石呀榴花的籽呀 赛呀赛过了玛瑙呀
　　小呀啊哥哥 小呀啊哥哥 小呀啊哥哥呀 亲手摘一颗
　　
　　秋季里那么到了这 丹桂花儿开 丹桂花儿开
　　女儿家的个心儿上 起呀么起波浪呀
　　小呀啊哥哥 小呀啊哥哥 小呀啊哥哥呀 扯不断情丝长
　　
　　冬季里那么到了这雪花满天飞 雪花满天飞
　　女儿家的个心儿上 赛呀赛过了白雪
　　小呀啊哥哥 小呀啊哥哥 小呀啊哥哥呀 认清了你才来
　　
　　小呀啊哥哥 小呀啊哥哥 小呀啊哥哥呀 认清了你才来
　　小呀啊哥哥 小呀啊哥哥 小呀啊哥哥呀 认清了你才来
　　

　　
　　
　　四季歌（马路天使 黑鸭子）
　　
　　春季到来绿满窗,
　　大姑娘窗下绣鸳鸯。
　　忽然一阵无情棒,
　　打得鸳鸯各一方。
　　
　　夏季到来绿满窗,
　　大姑娘漂泊到长江。
　　江南江北风光好,
　　怎比青纱起高粱。
　　
　　秋季到来荷花香,
　　大姑娘夜夜梦家乡。
　　醒来不见爹娘面,
　　只见窗前明月光。
　　
　　冬季到来雪茫茫,
　　寒衣做好送情郎。
　　血肉筑成长城长,
　　愿做当年小孟姜。
　　

　　
　　
　　日本四季歌
　　
　　

　　春（はる）を爱（あい）する人（ひと）は 心清き（こころきよき）人 すみれの花（はな）のような 仆（ぼく）の友（とも）だち
　　夏（なつ）を爱する人は 心强き（こころつよき）人 岩（いわ）をくだく波（なみ）のような 仆の父亲（ちちおや）
　　秋（あき）を爱する人は 心深き（こころふかき）人 爱を语（かた）るハイネのような 仆の恋人（こいびと）
　　冬（ふゆ）を爱する人は 心広き（こころひろき）人 根雪（ねゆき）をとかす大地（だいち）のような 仆の母亲（ははおや）

　　括号里为汉字标注的假名。

　　翻译如下：
　　喜欢春天的人是心灵清澈的人，像紫罗兰的花一样，是我的朋友。
　　喜欢夏天的人是心理坚强的人，像拍打岩石的海浪一样，是我的父亲。
　　喜欢秋天的人是心情深不可测的人，像传达爱意的海涅一样，是我的爱人。
　　喜欢冬天的人是心胸广阔的人，像融化积雪的大地一样，是我的母亲。

　　还有一首《四季歌》，是达明一派唱的，好象是用粤语（还是闽南语？）唱的，也非常好听。是从台湾邓雨贤的《雨夜花》翻唱的。